วันพุธที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2559



ชาวฝรั่งเศสแท้ๆพวกเขาใช้กล่องไฟถ่ายภาพสินค้ากัน

คนดูพวกนี้เป็นชาวฝรั่งเศสแท้ๆ ครับเอโลดีบอกผมว่า พวกเขาบินตรงจากปารีสมายังเวกัสนี่เลยพวกเขาเป็นแฟนของคลินต์ ไฮเวย์ ผู้ซึ่งปลีกตัวอยู่ในห้องแต่งตัวพร้อมกับยาเสพติดสำหรับ พาร์ดี้ หนึ่งแพ็ก แค่พอให้เขากระชุ่มกระชวยขึ้นมาเอโลดีบอก เธอไม่ต้องการให้เขากระโดดลงมาที่คนดูอีกและกลายร่างเป็นก้านไม้ขีดที่พร้อมจะติดไฟ แม้ว่าข้อบังคับเรื่องไฟไหม้ของอเมริกันนั้นจะห้ามก่อให้เกิดเปลวไฟในห้องก็ตามคอนเสิร์ตคลินต์ไฮเวย์จะโน้มน้าวให้ลาสเวกัสลงคะแนนให้กับฝรั่งเศสได้ยังไงหรือ ผมไม่เข้าใจเอโลดีไม่ได้กำลังให้ในสิ่งที่เมืองนี้ต้องการเร็วเกินไปหรอกรึแบบที่เธอกล่าวหาว่าผมกำลังทำอยู่ไงล่ะเธอตอบคำถามผมขณะที่เรานั่งอยู่ในคอกที่นั่งที่ใกล้กับเวทีที่สุดห่างเพียงไม่กี่หลาจากเส้นสีขาวเส้นใหญ่บนพื้นที่บอกตำแหน่งให้คลินต์ยืน กล่องไฟถ่ายรูป คลีนต์ได้รับคำลังสั้นๆ มาว่าถ้าเขาข้ามเส้นนี้ไป อาจจะก่อให้เกิดอันตรายจากการดิ่งลงไปที่คนดูแถวหน้าได้แต่เนื่องด้วยเขาสมองเสื่อมเอโลดีจึงต้องใช้การสะกดจิตสั่งไม่ให้เขาข้ามเส้นสีขาว ด้วยเหตุนี้เขาจึงข้ามถนนไม่ได้อีกแต่ใช่ว่าเขาจะข้ามถนนบ่อยเสียที่ไหนเขาไปไหนมาไหนด้วยรถลิมูซีนหรือไม่ก็แท็กซี่อยู่แล้วคอนเสิร์ตนี้เป็นแค่ตัวอย่างตัวหนึ่งเอโลดีพูด ที่เหลือเป็นความลับน่ะ แต่คุณเป็นคนอังกฤษที่ซึ่อสัตย์รั้นฉันจะบอกคุณก็ได้เธอเอนเข้ามาใกล้และกระซิบว่า แต่เอาไว้ก่อนแล้วเธอก็หัวเราะชอบใจ พอเสียงหัวเราะจางแสงไฟก็หรี่ลง จากนั้นเสียงดังสั่นของบทสนทนาจากคนดูก็เปลี่ยนเป็นเสียงปรบมือปนกับเสียงกรีดแหลมที่ไม่เหมือนเสียงของพวกผู้ใหญ่เอาเสียเลยคสินนนต์ คสินนนต์ กล่องไฟสตูดิโอ คสินนนต์ผู้หญิงสองสามคนเริ่มส่งเสียงพร้อมกันเสียงกลองรัวดังออกมาจากลำโพงข้างที่นั่งของเราและตอนนี้เป็นครั้งแรกในเวกัส พิธีกรหัวเราะเป็นชุด เสียงออร์แกนค่อยๆ ดังขึ้นด้วยคอร์ดที่เร้าใจมาไกลจากปารีส ฝรั่งเศสออร์แกนเพิ่มคอร์ดที่สองเข้าไปซึ่งนำพาเราไปส่จุดสุดยอดแห่งการรอคอยอีกระดับ ปารีสลาสเวกัสเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะมอบสิงนี้ให้คุณครับออร์แกนดูเหมือนจะระเบิดออกมาด้วยความเร้าใจแล้วก็ค้างอยู่ที่ระดับเสียงแบบเดิมอันน่าตื่นเต้นเมามันสุดขีดเป็นเวลาสิบวินาทีก็แล้วสิบห้าวินาทีก็แล้วยี่สิบวินาทีก็แล้ว กล่องไฟฉากขาว เกิดอะไรขึ้นหลังม่านนั่นนะผมสงสัยหรือพวกเขากำลังมีปัญหาในการลากคลินต์มาบนเวทีหรือพิธีกรกำลังพยายามนึกชื่อของชายฝรั่งเศสที่เขาไม่รู้จักคนนี้ให้ออกคลิ้นนนต์ ฮายเวพร้อมกันนั้นม่านก็หายไประเบิดสีขาวปกคลุมเวทีด้วยควันและวงร็อกวงหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นตัดกับฉากหลังลายธงสามสีของฝรั่งเศสขนาดยักษ์วงดนตรีกำลังเล่นจังหวะร็อกกระฉึกกระฉัก และใครบางคนกำลังร้องทำนองเพลงที่ผมจำได้คลับคล้ายคลับคลา แต่ไม่ชัดเจนว่าเสียงนั้นมาจากไหน จากนั้นควันก็ค่อยๆจางลง พอที่จะมองเห็นคลินต้ในชุดหนังได้รางๆเขาโดนควันจากนี้าแข็งแห้งกลืนเหมือนเป็นคนแคระบนกองหิมะอาการฝืดแบบโชว์คืนแรกสินะผมเดา คนควบคุมสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ฃองโรงละครคงจะไม่ได้รับการบอกกล่าวมาว่า ดาราของเขานั้นตัวเล็กเสียยิ่งกว่าเอลตันจอห์น กล่องไฟ light boxสาวๆรุ่นเกำกกในหมู่ผู้ชมยืนขึ้นและร้องตามผมต้องยอมรับว่าคสินต์นั้นราคืจับมากบนเวทีเขากำลังทำท่าทางแบบร็อกสตาร์ทุกท่า กางเกงหนังแนบเนื้อของเขาดูเร้าใจเพียงแค่บางครั้งบางคราวเท่านั้นละที่เขาจะแสดงสีหน้าเจ็บปวดออกมาเวลาที่ดึงตัวเองกลับมาอยู่ในแนวตั้งตรงนักดนตรีดูเหมือนจะเล่นมาถึงท่อนอุกตอนนี้ผมนึกออกแล้วละคลินต์กำลังเปิดตัวด้วยเพลงฮิตของตัวเองการนำกลับมายำใหม่ (เน้นคำว่า ยำ) ของเพลง สตรอเบอรี่ ฟิลด์สฟอร์เอฟเวอร์ จนเป็นเพลงทาร์ตสตรอเบอรี่และผมพอจะจับคำที่ผู้ชมร้องตามชํ้าแล้วชํ้าอีกได้ กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า

เราขับไปลอสแอนเจลิสกันนะไปซื้อกล่องไฟถ่ายภาพ

ได้โปรดเถอะ พอล เราขับไปลอสแอนเจลิสกันนะไปปีดงานของคุณจากนั้นคุณต้องไปซานฟรานขัสโกกับฉันสระเปินเซฟามากมายจัดวางไว้ไห้คุณได้นงจ้องไปิยังเปลวิโฟิอันน่าหลงใหลนี้ ผมไม่อาจบอกได้ว่าโซฟาเหล่านี้เป็นสีอะไร เพราะทุกอย่างถูกอาบไว้ด้วยแสงไฟสีม่วงชมพูที่ล่องมาจากหลอดนีออนที่ติดตั้งไว้ตลอดกำแพงและสะท้อนอยู่ในเพดานกระจกผมกำลังนั่งอยู่ข้างไฟเหล่านี้พลางชื่นชมผู้หญิงร่างสูงคนหนึ่งที่มีผมดกดำและไฝน่ารักแบบชินดี ครอว์ฟอร์ด เฉกเช่นเดียวกับผู้หญิงแทบทุกคนที่ทำงานอยู่ในเมืองนี้ กล่องไฟฉากขาว เธอไม่มีความหวาดหวั่นต่อการอวดพื้นผิวส่วนใหญ่ของหน้าอกตัวเองกับประชาชนทั่วไป แม้ว่าที่ผมกำลังมองอยู่นั้นมันไม่ใช่หน้าอกของเธอหรอกนะครับ ผมกำลังชื่นชมความยาวของโคนขาด้านนอกทีเผยออกมาให้เห็นจากรอยแยกในชุดยาวกรอมเท้าของเธอต่างหากเธอนั่งอยู่บนพนักเก้าอีข้างตัวผม กำลังก้มลงเพือเอาเมนูและรายการค็อกเทลทีเด็ดของเธอดูเธอบอกไปแลวว่าเธออำลาทีวีและถามไถ่ถึงรถมินิดวอแม่แต่เธอมาพริบตาด้วยนะนีสกอร์เปียนคือค็อกเทลประอำร้านของเราค่ะ เธอพูด มันมีฉันเห็นว่าคุณมีแซมเปญอเมริกันด้วยนี่บริกรหญิงยิ้มให้กับการขัดจังหวะของเอโลดี ผมตัดสินใจรับค่าซวนแกมบังคับที่เธอฝากไวในเครื่องตอบรับโทรศัพท์ของผมน่ะสิครับถึงแม้ผมรู้อยู่ว่าเธอนั้นน่าไว้วางใจน้อยยิ่งกว่าตั๊กแตนตำข้าวตัวเมีย กล่องไฟ light box ที่กำลังกระหายเหยื่อมาผสมพันธุเสียอีก แต่อย่างที่โทนี่บอกผมไว้ในไมอามีละครับเรื่องการรู้เท่าทันศัตรู และผมก็ต้องการจะค้นหาว่าเธอกำลังท่าอะไรอยู่ ทั้งในลาสเวกัสนี่ และไหนจะเรื่องอื่นๆ อีกยังมีอีกครับ เอโลดีได้เตรียมข้อแก้ตัวให้ผมออกมาจากโรงแรมได้ และมีเวลามานั่งคิดเกี่ยวกับสถานการณ์ว่าด้วยอเล็กชา คำชวนกะทันหันที่จะให้เรากลับมาอยู่ด้วยกันและไปชานฟรานซิสโกนั้นมันก็คล้ายๆ กับเปลวไฟในสระนํ้านี่อยู่เหมือนกันผมอยากจะรูให็ได้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไรเรามีแซมเปญของอเมริกัน ฝรั่งเศส และสเปนค่ะบริกรหญิงกล่าวผมเห็นเอโลดีทำท่าจะอธิบายเรื่องแซมเปญของฝรั่งเศสเท่านั้นถึงจะเรียกว่าแซมเปญ ความที่รู้จักเธอดีน่ะครับ เธอน่าจะได้รับจ้างจาก กล่องไฟสตูดิโออุตสาหกรรมไวน์ของฝรั่งเศสให้รายงานว่ามีร้านอาหารหรือบาร์แห่งไหนที่ท่าผิดต่อเครื่องหมายการค้านี้เราฃอสปาร์กลิงไวน์ของอเมริกันสองแก้วครับ” ผมพูดเพื่อลดความตึงเครียดของเหตุการณ์ลงช่วยเหลือกับนิวออร์ลีนส์แต่ไม่หรอกน่า ไทเลอร์บอกไงแล้วว่าพวกนั้นจะลงคะแนนให้กับคนดังและแม้จะไม่มีเจ้ามินิเรเน่ก็ดูจะพอใจกับงานที่ผมทำ แถมยังไม่ได้ปลื้มกับคำสัญญาของเอโลดีสักเท่าไหร่เรืองการพลิกฟืนนิวออร์ลืนส์อะไรนั่นเอโลดีคงแค่กำลังเล่นเกมจิตวิทยาอยู่ สงสัยเธอเรียนกลยุทธ์นั้จากหลักสูตรเอ็มบีเอ ไม่ว่าจะยังไงเธอก็เป็นผู้หญิงเจ้าเล่ห์ที่สุดเท่าที่ผมเคยพบ ทุกครั้งที่ เธอจูบผมที่แก้มผมรู้สึกเจ็บจี๊ดๆเหมือนโดนแทงเลยละฉันได้ยินว่าอเล็กซามาถึงแล้วเธอเปลี่ยนเรื่อง คุณจะไปลอสแอนเจลิสและซานฟรานชิสโกกับ เธอหรือ สตูดิโอมินิ  เปล่าไม่รู้สิยิ่งผมคิดถึงเรื่องนั้มากเท่าไหร่ผมก็ยิ่งชอบใจน้อยลงทุกทีถึงอย่างไรเธอก็ไม่เคยอธิบายเลยว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างกับไอ้หนุ่มผู้โชคดีจากบอสตันแล้วยังพูดทำนองว่าอยากให้ผมไปซานฟรานชิสโกเพื่อเหตุผลของเธอเองคือเพื่อช่วยโปรโมตงานแสดงภาพถ่ายของเธอแต่ไม่ใช่เพื่อเป้าหมายเรื่องความสัมพันธ์ของเราบางทีเธออาจจะกลับมาเพราะคิดว่าคุณต้องการความช่วยเหลือของฝรั่งเศสเพื่อเอาชนะอเมริกาก็ได้นะเอโลดีออกความเห็นเป็นไปได้ เธอกำลังโยนหินถามทางแต่คนที่ผมไม่ต้องการจะพูดคุยเรื่องส่วนตัวด้วยมากที่สุดก็คือเอโลดีนี่ละมาสิฉันจะพาคุณไปดูว่าฝรั่งเศสจะช่วยลาสเวกัสยังไงเธอพูดผมมองไม่เห็นเลยว่าเอโลดีจะชนะการโหวตได้ยังไงผมกำลังมองจากฝังหนึ่งของเวทีไปยังโรงละครที่มีคนดูวัยกลางคนอยู่ครึ่งหนึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงแทบทั้งนั้นที่กำลังมองหาที่นั่งของตัวเองพลางชื่นชมกับการตกแต่งภายในสไตล์บาโรกฝรั่งเศสแบบเก๊ๆ กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า
งานใหม่ในนีวออร์ลีนส์คือการถ่ายรูปโดยใช้กล่องไฟ light box

แม่เจ้คว่าทำไมจู่ๆ เขาเกิดจะไปมีอิสรภาพทางการเงินขึ้นมาผมได้งานแล้ว งานใหม่ในนีวออร์สีนส์จริงเหรอ เราทุกคนดูเหมือนจะพูดออกมาพร้อมกัน แซมอเล็กซา และผม ส่วนรอยยิ้มของจูเสียนานั้นบอกเราว่า เธอรู้ข่าวนเรียบร้อยแล้วใช่ ฉันกำลังจะเป็น โพรฝในโรงเรียนหมายถึงครูผมแปลให้คนที่ต้องการความช่วยเหลือพวกเคจันต้องการผมเจ้คพูด พวกเขาต้องการภาษาฝรั่งเศสพวกเขาต้องการโบเดอแลร์
ตรงจุดนี้ เขาทำให้แม่ตัวเองสับสนไปชั่วขณะ เธอและคนอื่นแทบทั้งหมดในดาวเคราะห์ดวงนี้ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงจะมีใครที่ต้องการโบเดอแลร์ กล่อง light box หรืออะไรทำนองนี้ขึ้นมาได้หมายความว่าไงน่ะเจ้ค ผมยังคงพยายามสรุปเรื่องนี้ แปลว่านายจะกลับไปนิวออร์ลีนส์เพี่อทำงานในโรงเรียนเหรอใช่ ฉันกำลังพล่ามอยู่กับพวกนักดนตรี และพวกเขาก็บอกว่าเดี๋ยวนี้เด็กๆ ไม่พูดฝรั่งเศสกันแล้ว วัฒนธรรมของพวกเขาอยู่ในภาวะสูญหายอย่างน้อยผมก็เข้าใจแล้วว่าเขาหมายความว่ายังไง อเล็กชาก็ดูจะเข้าใจแจ่ม แจ้งด้วยเช่นกัน เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอมองเขาแบบอื่นนอกเหนือจากความรังเกียจเซส์ต์ชูแปร์เยี่ยมไปเลย เธอพูดพลางยกย่องเขาเป็นภาษาฝรั่งเศส มันแปลกนะ พอมาอยู่ในอเมริกาคุณสามารถค้นพบแก่นแท้จริงๆ ของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นแก่นแห้ในเรื่องอะไรก็ตามคนอื่นๆ พยักหน้าเห็นด้วย แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่นัก มันเป็นนามธรรมเกินไปสำหรับผมน่ะครับ และอีกอย่าง ผมก็ไม่ได้ค้นพบแก่นแท้อะไรกับเขาเลยด้วย สตูดิโอ light boxฉันได้ค้นพบแก่นแท้ความเป็นฝรั่งเศสของฉันอีกครั้งเธออธิบาย ฉันต้องการจะทำหนังเกี่ยวกับวิถีชีวิตแบบอเมริกัน แต่มันก็เปลี่ยนไปกลายเป็นหนังเกี่ยวกับความคิดที่ว่าทำไมชาวอเมริกันควรจะรักประเทศฝรั่งเศสและวัฒนธรรมฝรั่งเศสเหมือนเล็บฝรั่งเศสใช่มั้ย เนน่าพูดอเล็กชาไม่ได้หัวเราะอย่างที่เธอเคยทำใช่ เธอตอบกลับ ฝรั่งเศสทุกอย่าง เธออธิบายว่า เธอได้ถ่ายอิทธิพลของฝรั่งเศสกับงานออกแบบในไมอามี ความชอบของคนอเมริกันต่อเสือผ้าและอาหารฝรั่งเศส รถไฟฝรั่งเศสในบอสตัน ผมจำไม่ได้นะว่าเธอถ่ายเรื่องนี้ตอนอยู่กับผม สงสัยว่าเธอคงกลับไปที่นั่นกับเจ้าหนุ่มไอริซฃนดกคนนั้น และตอนนี้เธอก็ต้องการที่จะสัมภาษณ์คนอเมริกันเกี่ยวกับปารีสลาสเวกัสรสอร์ตแม้แต่ไปไกลถึงซานฟรานชิสโกพวกเขาก็ชอบวัฒนธรรมฝรั่งเศส เธอเสริมชานฟรานซิสโก ผมถาม คุณจะไปที่นั่นต่อรึใช่ และคุณต้องไปกับฉัน พอลเราออกไปนั่งที่สระว่ายนํ้า พระอาทิตย์กำลังลดตํ่าลงใต้สันเขาที่มืดมิด และต้นปาล์มในสวนของโรงแรมก็เรื่มที่จะทิ่มโผล่ออกมาตัดกับท้องฟ้าอเล็กชาเริ่มโจมตีคุณนอนกับจูเลียนาหรือเปล่าเปล่าดูเหมือนคุณอยากนะคือว่าผมไม่ได้มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้หญิงคนนั้นไม่เคยแม้แต่จะเอ่ยปากชวนคำตอบแบบคลินตันดูจะสร้างความพอใจให้อเล็กซา light box ผู้ซึ่งเริ่มอธิบายว่าเธอต้องการอะไรจากชีวิต ซึ่งนั่นก็คือความรัก เธออยากรู้ว่าเธอถูกรักเมื่อผู้หญิงฝรั่งเศสสักคนรู้ว่าเธอถูกรัก เธอจะทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น และเช่นเดียวกับความรัก เราต้องการความเชื่อใจ อเล็กซาพูดต่อคุณเชื่อใจฉันหรือเปล่าว้าวผมคิดปัญหาเชาวน์นี่นาคุณเชื่อใจใครอย่างแท้จริงบ้างผู้จัดการธนาคารของคุณหรือ ไม่มีทาง งั้นตำรวจล่ะ ลืมเลียเถอะ แล้วพ่อแม่ของคุณล่ะ พวกนี้น่ะโกหกคุณตั้งแต่ครั้งแรกที่พาคุณไปหาหมอฟันเลยละไม่หรอก มันไม่เจ็บนะคนดีแล้วก็พูดไม่หยุดจนกว่าคุณจะยอมออกจากบ้านฉะนั้นผมเชื่อใจอเล็กซาหรือเปล่า เธอซึ่งขายรูปข่าวพวกนั้นทำให้ผมต้องตกระกำลำบากในบอสตัน เธอซึ่งนัดพบกันอย่างลับๆล่อๆ ในโมอามีกับใมค์ แล้วทิ้งผมไปเพี่อจะได้อยู่กับเขา และเลสเบี้ยนหัวศิลป้เชอรี่กับเกล ผมเชื่อใจเธอมั้ยน่ะ กล่องไฟสตูดิโอมีคำตอบที่ เป็นไปได้เพียงหนึ่งเดียวเชื่อสิ แน่นอนผมพูด ดีค่ะ เธอวางมือเย็นเยียบข้างหนึ่งลงบนแขนของผมงั้นคุณจะไปซานฟรานซิสโกกับฉันใช่ไหมทำไมถึง เป็นชานฟรานซิสโกล่ะอา เธอยิ้มราวกับกำลังจะเผยชุดชั้นในสุดเซ็กชี่ออกมารับข้อเสนอใหไปแสดงงานที่นั่น คุณรู้ใช่โหมอย่างเดียวกับที่ฉันจัดในปารีสนะมันคือรวมภาพถ่ายคืลปะรูปของผมที่เธอถ่ายไว้ตอนที่เราเริ่มออกไปเที่ยวกันช่วงแรกรูปที่ถูกน่าไปใส่อย่างไม่ถูกต้องบนเว็บไซต์ของศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษนั่นละ “ทางแกลเลอรีเห็นภาพพวกนี้จากอินเตอร์เน็ต แล้วเขาก็ติดต่อฉันมาเยี่ยม ผมพูด ก่อนที่ความรู้สืกคับอกคับใจจะโผล่ขึ้นมาในความทรงจำของผม แต่ครั้งล่าสุดที่เราคุยกัน คุณเล่นงานผมแทบแย่เพราะมืคนเอารูปพวกนั้นไปใส่บนเว็บนึ่นา คุณจะฟ้องร้องศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษและให้ปิดเว็บไชต์ด้วยชํ้าใช่ คือว่า เธอหน้าแดง ขอโทษนะ ฉันหูเบาไปหน่อยฉันรู้ตัวแล้ว คุณจะไซานฟรานซิสโกกับฉันหรือเปล่าแน่ละว่าหลังจากพิธีลงคะแนนของคุณน่ะไม่รู้สิ อเล็กชา ผมต้องสวมกระโปรงคืลต์ของผมด้วยหรือเปล่ากระโปรงคืลต์ที่คุณคิดว่ามันดูงี่เง่า คุณต้องการให้ผมเต้นรำแบบสกอตเพี่อเผยแพร่งานของคุณด้วยมั้ยเหมือนทีเราเริมมาด้วยกันไง คุณ ฉัน และเธลมา เธอมองตาผม และดูเหมือนจะใส่ข้อมูลอัลบั้มภาพแห่งความทรงจำเข้าไปไนหัวของผมเรื่องสนุกๆ ทั้งหมดที่เราเคยทำด้วยกันความใกล้ซิดที่เราเคยมีร่วมกันไม่ต้องหรอกน่า มาส่งท้ายทริปอเมริกานี่ด้วยกันเถอะ กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า
อเล็กชาหัวเราะที่ชายคนนั้นชอบรูปกับกล่องไฟถ่ายภาพ

เจ้ค อย่ายุ่งเรื่องนี้เลย ได้โปรดผมพูด แถมยังโกรธยิ่งกว่าอเล็กซาเสียด้วยชํ้ากับคำแก้ตัวอันแสนงี่เง่า
น่าสมเพช เธอพูด และผลุนผลันออกไปตามทางเดินผมถลาตามเธอไป ขอร้องให้เธอหยุด แตกนึกได้อย่างรวดเร็วว่ามีโสเภณีสองคนพยายามจะเข้าไปในห้องอยู่ และมันก็ทำให้ผมฉุกคิดขึ้นมาว่าพวกหล่อนอาจเข้าไปก่ออาชญากรรมเป็นต้นว่าหยิบบัตรเครดิตคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ พาสปอร์ตของผม หรืออะไรอย่างอื่นที่ฉวยได้ผมไม่มีทางเลือกนอกจากปล่อยให้อเล็กซากระทืบเท้าปีงปังไปยังลิฟต์แล้วผมก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าเจ้คได้เชิญคุณโสเข้ามาข้างในเสียแล้ว และกำลังนั่งครึ่งหลับครึ่งตื่นอยู่ที่มุมหนึ่งของเตียงพร้อมผู้หญิงสองคนยืนอยู่ข้างเขา กล่องไฟlight box  ซึ่งกำลังกระซิบกระชาบกันอยู่นี่แม่ของฉันเจ้คพูดชํ้าตอนนี้อเล็กชาออกไปแล้วนะ ฉะนั้นนายหยุดเหลวไหลสักทีผมปรามนี่คือแม่ของฉันฉันเป็นแม่ของเขา ผู้หญิงผิวขาวตัวสูงยืนยันพลางดึงชายกระโปรงของเธอไปด้วย ราวกับว่าการปกปิดต้นขาเพิ่มขึ้นมาอีกสักครึ่งนิ้วอาจจะช่วยให้เธอดูเป็นแม่มากขึ้นจูเลียนาตื่นขึ้นมาเพราะเสียงโหวกเหวก และมองออกมาจากเตียงของเธอด้วยความประหลาดใจแม่ของเขา เธอพูดแม้แต่เรื่องนี้ก็ถูกกฎหมายในเวกัสหรือนี่มีเสียงเคาะดังขึ้นอีกที่ประตูซึ่งผม แง้มทิ้งไว้บ้าเอ๊ย...ผมคิด ฝ่ายจัดการแน่เลย light box ไมมัทางหรอกที่ผู้หญิงสองคนนี้จะแอบเข้ามาที่นี่โดยไม่มีใครเห็น ผมกำลังจะโดนไล่ออกแล้วแต่ไม่ใช่ครับ เป็นอเล็กชาอีกครั้ง และเธอกำลังดูสงบนี้งอย่างน่ากังวลภายใต้สถานการณ์นี้ขอโทษนะเธอกล่าว ขอโทษที่สงลัยคุณผมสับสน เธอเลิกสงลัยผมอย่างรวดเร็วได้อย่างไรกันฉันตัดสินใจจะให็โอกาสคุณลักครั้ง ฉันก็เลยย้อนกลับมาและได้ยินทุกอย่าง เธอเป็นแม่ของเจ้คจริงๆ ด้วยเธอจูบผมที่แก้ม และเข้ามาทักทายทุกคนผมเปิดเครื่องทำกาแฟ พวกเราทั้งหมดนั่งกันตรงส่วนนั่งเล่นของห้องสวีทเพื่อคุยกันเกี่ยวกับเรื่องทั้งหลายแหล่ที่กำลังเกิดขึ้นแม่ของเจ้คแนะน่าตัวเองว่าชื่อแซม เธอเปิดเผยตรงไปตรงมาเกี่ยวกับงานของเธอ...หรือจะเรียกว่างานหาลำไพ่ก็ได้เธอกำลังต้องการรายได้พิเศษ เพราะไปกู้เงินมาเยอะเพื่อชื้อร้านทำเล็บอย่างไรก็ตาม มันเป็นธุรกิจที่ดีนะ เธอบอกเรา ผู้หญิงทุกคนในเวกัสต้องการทำเล็บเธอยื่นมือออกมา และเพื่อนของเธอ เนน่า ก็ทำเช่นเดียวกัน ทั้งสองคนมืเล็บแบบที่คนอเมริกันเรียกว่า เล็บแบบฝรั่งเศส เคลือบเงาลิขาวตรงปลายและตัดลัน ซึ่งเป็นไปได้ว่าคงจะเพื่อป้องกันอุบัติเหตุทำให้เจ็บตัวในส่วนบอบบางของลูกค้าน่ะฟังจากที่เธอเล่า ตู้ไฟlight box  ดูเหมือนว่าเธอทำอาชีพที่เฉียดๆ ธุรกิจทางเพศมาโดยตลอด โดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นการเต้นและเลืร์พ่อาหารในคลับเธอบอก นี้ดูจะอธิบายได้ดีถึงทัศนคติแบบฉาบฉวยเกี่ยวกับเซ็กซ์ของเจ้คแต่ พูด เนี้ยนะแม่เจ้คเริ่มฟืนมากพอที่จะรู้สืกเจ็บปวดและอับอายพูดแน่ละว่าแม่และลูกชายซึ่งอยู่ห่างกันมานานจะถูกคั่นกลางด้วยภาษาเลืยแล้วตอนนี้โสเภณีครับ ผมแปลแล้วไง ฉันทำให้พ่อเฮงซวยของแกแบบฟรีๆ นะ และฉันก็ได้บทเรียบแบบชาบซึ้งเลยทีเดียวตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทำไมเจ้คถึงหนีไปปารีส ชีวิตในบ้านช่างไม่อบอุ่นเอาเสียเลยและแกมาที่นี่ก็เพียงเพื่อจะขอเงินเพิ่มละสิ” เธอพูดต่อ แกคิดว่าฉันจะไปหามาจากไหนล่ะนี่ไม่ใช่เหตุผลที่ผมมาหรอกเขาบอกไม่ใช่หรือ นี่เป็นข่าวใหม่สำหรับแม่ของเขาไม่ใช่เขาอธิบายเรื่องการเปลี่ยนชื่อ จากนั้นก็บอกว่าเขากำลังวางแผนที่จะทำเรื่องนี้อย่างถูกกฎหมายในเนวาดา ซึ่งทั้งหมดที่ต้องทำคือพิสูจน์ว่าคุณไม่ได้พยายามจะหนีจากประวัติอาชญากรรมด้วยการเปลี่ยนชื่อจาก นายอันธพาลฉากถ่ายภาพสีขาว โรงเชือดมาเป็น นายเพ่ร็ด คนดีเขาบอกว่าในฝรั่งเศสเจ้าหน้าที่จะยอมให้เปลี่ยนชื่อก็ต่อเมื่อคุณพิสูจน์ได้ว่าชื่อเก่าของคุณมันไม่ได้เรื่องเป็นชื่อที่สร้างความสำบากใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้ชายฝรั่งเศสลักคน ฉะนั้นคนที่ชื่อว่า เอมเม มงกูล (ซึ่งฟังเหมือนรักก้นของฉัน) หรือ ชอง ทูลตาแมร์ (ฉันฟันแม่ของนาย)จะเป็นคนที่ได้รับโอกาสเปลี่ยนชื่อเท่านั้น แม้แต่คนฝรั่งเศสก็ไม่เชื่อมั่นในกวีมากพอจะให้เจ้คเปลี่ยนชื่อของเขาเป็นรัมโบด์โวัว ดูท่าทางมันช่างเป็นวันที่แสนจะยุ่งยากสำหรับแม่ของเจ้คเลยละนี่อย่างไรก็ตาม ผมไม่ต้องการ ฟริค ของแม่แล้วละ เจ้คพูดฟรีคงั้นรีเงินครับผมแปล ทำไมล่ะ ผมก็กระหายใคร่รู้เช่นเดียวกับ
กล่องถ่ายภาพสินค้า

วันอังคารที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2559

ผมได้ข้อสรุปการใช้ตู้ไฟถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว


ไตของคุณออกมาด้วยดาบอันชื่อสัตย์ของผม ผมได้ข้อสรุปอย่างรวดเร็วว่าเอโลดีสมควรได้รับการเด็ดไตนิดหน่อยแล้วงานแสดงชุดชั้นในของคุณเป็นไงบ้างล่ะผมถามนายกเทศมนตรีของไมอามีมาดูและชื้อชุดชั้นในของคุณบ้างมั้ยเอโลดีหัวเราะไม่หรอก  ตู้ไฟถ่ายรูป ราคา เขาจะชื้อทำไมล่ะ มันก็แค่ปีเร่งานเลี้ยงมื้อคํ่าเล็กๆ ของคนฝรั่งเศสน่ะใช่ แล้วเขาก็ไปซัวเร่อื่นๆ ของคนฝรั่งเศสด้วยใช่มั้ยล่ะ พวกวิศวกรไง พวกนั้นอยู่ที่นิวออร์ลีนส์ด้วยหรือเปล่าเนี่ยฉันจะไปรูได้ไง คุณคิดว่าฉันเป็นพวกชอบสังสรรค์กับวิศวกรหรือไงอืม ดูเหมือนพวกเราจะเดินทางไปทั่วอเมริกาด้วยกันหมดเลยนี่ใช่มั้ย วิศวกร ผม แล้วก็คุณ ทุกๆ ที่ที่ผมจัดงานอี เวนต์ พวกคุณโผล่มาหมดคุณคง ยังไม่ลืม แน่ล่ะใช่มั้ยพอล ฉันกำลังทำปริญญาโทเรื่องการจัดการภาวะฉุกเฉินและภัยพิบัตินะ ถ้ามีที่ไหนสักแห่งที่ต้องการความช่วยเหลือละก็ มันคือนิวออร์ลืนส์นี่แหละ นํ้าเสียงของเธอมีความบริสุทธี้ใจมากเสียจนคุณอาจเอามาใส่ในกาแฟเพื่อให้ความหวานแทนนํ้าตาลได้เลยงั้นคุณก็มาเพื่อช่วยแก้ปัญหานํ้าท่วมน่ะเหรอ เอาถุงมือยางของคุณมาด้วยหรือเปล่าโอ้ พอล คุณแล้วก็อารมณ์ขันแบบอังกฤษของคุณมันช่างไร้รสนิยมเหมือนเคยนะ ฉันแค่กำลังทำเรื่องอะไรนิดๆ หน่อยๆ ที่นี่กับทางสมาคมฝรั่งเศสเท่านั้นแหละมันไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับการแข่งขันเมืองท่องเที่ยวโลกใช่มั้ยอา คือว่าฉันต้องสารภาพเธอประสานมือไว้ด้วยกันราวกับกำลังสวดภาวนาว่าตั้งแต่คุณบอกฉันเรื่องการแข่งขันกับเรื่องที่คุณอาจจะได้งานตอนแข่งจบน่ะคือฉันก็ถามตัวเองเหมือนกันว่าฉันจะทำอะไรตอนเรียนจบ  กล่องไฟถ่ายรูป ราคา ฉะนั้นฉันก็เลยเสนอตัวช่วยแคมเปญของฝรั่งเศสใช่แล้วละแล้วคุณก็กำลังจัดงานอีเวนต์แข่งกับงานของผมด้วยใช่ไหมก็ไม่เซิงแข่งหรอกครับวู้ดโรว์พูดแทรกเข้ามาเพื่อปกป้องเกียรติของสุภาพสตรี คงยังไม่รู้สินะวาเอโลดีน่ะไม่มีความเป็นสุภาพสตรีหรอก เอโลดีต้องการให้สมาคมฝรั่งเศสจัดงานอีเวนต์ที่สวนนี้เพื่อเชื่อมโยงกับงานมาร์ดิกราส์ นำเรื่องของการสู้รบในสงครามปฏิวัติมาแสดงให้ดูอีกครั้ง เพื่อให้เห็นว่าฝรั่งเศสช่วยเหลืออเมริกาให้ได้รับอิสรภาพอย่างไรทำไมคนฝรั่งเศสกับอเมริกันไม่กลับไปเกลียดกันเหมือนเดิมนะผมสงสัย พวกเราชาวอังกฤษเป็นพันธมิตรกับอเมริกานะ ไม่ใช่พวกฝรั่งเศสแล้วหน้าที่ของคุณน่ะรวมถึงการพยายามจะทำลายแคมเปญของผมด้วยหรือเปล่า ผมถามเอโลดี ผมกำลังเริ่มสงสัยว่าเธออาจจะเข้าข้างพวกวิศวกรหัวแบนพวกนั้นมากกว่าที่เธอสารภาพออกมาโอ้ พอล คิดว่าฉันจะทำอย่างนั้นกับเพื่อนเก่าคนหนึ่งได้หรือมันคงจะไม่สุภาพที่จะตอบออกไปขณะทีผมกำลังจมอยู่กับความประหลาดใจแบบไม่น่ายินดีทีไหลท่วมท้นเข้ามา เจ้คเป็นเหมือนหมูที่มืซื่อในกองขี้เขากำลังนั่งอยู่ในร้านอาหารแบบเปิดโล่งของสวน พลางดื่มเบียร์กับนักดนตรีเคจันสองสามคนในเสื้อเชิ้ตลายตารางและหมวกเบสบอลเขาชูขวดเบียร์ของเขาขึ้นเพื่อทักทายเมื่อเราแล่นผ่านด้วยรถกอล์ฟของวู้ดโรว์ที่จอดรถเต็มอย่างรวดเร็วเงามากมายกำลังโผล่ขึ้นมาเพราะแสงจากไฟเหนือศีรษะ ขณะที่คนเดินข้ามสนามหญ้าไปยังจอสว่างไสวซึ่งเป็นส่วนทีการแสดงกำลังจะเริมขึ้น ผมคิดว่าผมได้ยินเสียงใครบางคน ขายกล่องไฟถ่ายรูป
กำลังกล่าวอะไรอยู่ในเต็นท์ เรายกเวทีให้สูงฃึนอีกหนึ่งหละพวกเขาคงกำลังพูดอย่างนี้เพื่อที่คุณจะได้ถ่ายรูปใต้กระโปรงคิลต์ของเขาได้ถนัดพวกเขากำลังจะได้ดูฉากที่น่าขนลุก อากาศตอนคํ่าที่ชวนให้ปวดไขข้อนี้กำลังทำให้ผมสงสัยว่าชาวสกอตทำอย่างไรถึงสามารถขยายพันธุ
มาได้ตั้งแต่ยุคหิน แม้กระทั่งทางตอนใต้นี้ที่ลุยเชียนา ถึงจะใส่กางเกงบ็อก เชอร์ปกป้อง เอาไว้ คุณก็ยังรู้สืกว่าอุปกรณในคืนแต่งงานของคุณถึงกับเหี่ยวเฉาเพื่อปกป้องตัวมันเอง ดังนั้น มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่จะรู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นที่ปาบลาสเต็ดฮีตในสกอตแลนด์ม้วนอยู่ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเก็ต แน่ละผมคงไม่ได้ชื้อหนังสือหรอก ผมแค , เข้าไปในเว็บไซต์และพรินต์ฉากที่โด่งดังบางฉากออกมาแม้ว่ามันจะ
ยากอยู่เหมีอนกันกับการเลือกว่าจะอ่านอันไหน มีบทยาวๆ หลายบทที่ผมไม่ข้าใจ ในบทพูด อีส ดีส เอ แดกเกอรนี้คือกริชใช่ไหมมีอยู่ประโยคหนึ่งบอกว่า เวทมนตร์คาถา สำแดง ห้วงทุกข์ ตู้ไฟสตูดิโอ
ของท่านเฮคคะทีซึ่งสำหรับผม มันช่างกำกวมพอๆ กับยาปรุงของแม่มดเลย แถมไม่มีเชิงอรรถมาอธิบายด้วยว่า ดั๊ดเจินคืออะไรผมตัดสินใจจะอ่านเรื่อง แมคเป็ธ ลักหน่อย มีบทละครของผม
ผมลองคิดเล่นๆ เรื่องอ่านบทพูดเลื่องชื่อทีว่า เอาต์ เอาต์แดมต์ สปอตออกไป ออกไป อ้ายจุดบ้าแต่มันเป็นบทพูดของเลดี้แมคเบ็ธน่ะสิ ผมคิดว่ากระโปรงคิลต์ของผมก็สร้างความสับสนทางเพศ
ได้มากพอแล้วละสุดท้ายผมก็ตัดสินใจจะเลือกฉาก อับเปิล บับเบิล ทอยล์แอนด์ทรับเบิลมอระกู่ 2 ฟองสบู่ งานหนัก และปัญหาแม้ว่าในความจริงมันไม่ใช่คำว่า อับเบิล บับเบิล แต่อย่างใด โคลงบทนั้นบอกว่า ดับเบิล  กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
เล้าโลมจุดเร้าทางเซ็กซ์ใช้กับตู้ไฟฉากขาว

ผู้ชายต้องรับผิดชอบเล้าโลมจุดเร้าทางเซ็กซ์ของผู้หญิงนั้นต้องใช้วิธีเล้าโลม งานเล้าโลมนี้เป็น ภารกิจของผู้ชาย ผู้ชายแรกถึงวัยเจริญพันธ์ก็จะเรียนรู้วิธีสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง ซึ่งเพียงแค่หลั่งนํ้าอสุจิก็เสร็จเรื่องไม่ต้องอาศัยเทคนิคซับซ้อนการหลั่งนํ้าอสุจินี้แม้จะใช้เวลาลัน ๆแต่ผู้ชายก็หมดเวลาเกือบชั่วชีวิตกับมรรคาแห่งความสุขและอายุวัฒนะ การหลั่งนํ้าอสุจิครั้งแล้วครั้งเล่าแต่ในผู้หญิงกลับไม่ง่ายเช่นนั้นต่างกับผู้ชายซึ่งนอกจากแท่งหยกแล้ว แทบจะไม่มีจุดเร้าทางเพศอื่นๆยิ่งต่างกับผู้ชายซึ่งหลังจากหลั่งนํ้าอสุจิแล้ว ก็จบเรื่อง ตู้ไฟถ่ายรูป พวกเธอมักรู้สึกไม่พอมักรอคอยด้วยความกระวนกระวาย อยากให้ถึงจุดหฤหรรษ์มากยิ่งขึ้นสุดท้ายมักยุติลงภายใต้สภาพ คงจะเป็นเช่นนี้กระมัง อย่างอับจนปัญญานี่คือความรู้สึกของผู้หญิงโดยทั่วไป ผู้หญิงที่เป็น โรคกามตายด้าน อย่างแท้จริงนั้น พูดได้ว่าไม่มี ผู้หญิงที่เป็นโรคกามตายด้าน ตามที่ได้ยินได้ฟังหนาหูนั้นน่าจะเป็นเพียงวาจาขยายความเกินจริงที่พวกผู้ชายเที่ยวโพนทะนาตามอารมณ์ ซึ่งเป็นเรื่องไม่สมควรทีเรื่องกลกามของตนเองไม่ได้เรื่อง พี่แกกลับไม่พูดถึง การที่ผู้หญิงเป็น โรคกามตายด้าน ตามที่ถูกกล่าวหานั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะจุดเร้าอารมณ์ปรารถนาบางแห่งของผู้หญิง ยังมิได้ถูกเล้าโลมนั้นเองหรือเป็นเพราะความเกียจคร้านของฝ่ายชายต่างหากความเกียจคร้านของผู้ชายทั่วไปมี 3 ประเภท ตู้ไฟฉากขาว

1.ไม่โอ้โลมคลึงเคล้าเร้ากระตุ้นฝ่ายหญิงก่อนร่วมรักยิ่งฝ่ายหญิงเป็นคนมีความรู้ซึ่งส่วนใหญ่จะแสดงอาการขัดเขินปีนความรู้สึก ไม่ค่อยกล้าปลดปล่อยอารมณ์อย่างเต็มที่ฝ่ายชายโดยมากก็เป็นคนประเภทคำนึงถึงแต่ความอิ่มเอมของตัวเองไม่เคยคำนึงถึงความรู้สึกของฝ่ายหญิง

2. ผู้หญิงยิ่งปรารถนาการร่วมรักที่สมบูรณ์แบบจะยิ่งรู้สึกผิดหวังฝ่ายชายเองก็ไม่สามารถแสดงสมรรถนะสูงสุดสนองความปรารถนาทางเซ็กช์ของฝ่ายหญิง ยิ่งนิตยสารสตรีในระยะนี้เน้นความหฤหรรษ์ทางเซ็กซ์ จนเกินจริงก็ยิ่งทำให้ผู้หญิงรู้สึกว่าคู่นอนด้อยกลกามเข้าไปทุกที ตู้ไฟLED

3. สภาพแวดล้อมไม่ดีถ้ารอบบ้านมีเสียงอึกทึกครึกโครม คู่นอนย่อมไม่อาจประสมกลมกลืนกันดุจปลากับนํ้านำไปสู่ความหฤหรรษ์สุดยอด ฝ่ายชายจึงมักทำแบบลวก ๆขอให้ตัวเองเสร็จกิจเป็นใช้ได้สภาพเช่นนี้ แม้ภรรยาตัวเองยังรู้สึกสุดทนถ้าเป็นหญิงสาวที่พี่แกเพิ่งชุบเลี้ยง จะทนได้อย่างไรผู้เขียนเคยได้ยินว่าสามีภรรยาคู่หนึ่งแต่งงานกันแล้ว 3 ปี แต่ภรรยาไม่เคยรู้สึกหฤหรรษ์อย่างแท้จรงจากการร่วมรักเลย ฝ่ายสามีมักเสร็จกิจอย่างรวดเร็ว นี่อาจเป็นเพราะว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในแฟลต เสียงเดินเสียงพูดคุยของคนข้างห้องหรือคนจากที่อื่นรบกวนอารมณ์ปรารถนาก็เป็นได้

คู่เก่าดื่มนํ้าผึ้งพระจันทร์    
เมื่อเร็ว ๆ นี้มีคนแนะนำให้คู่สามีภรรยาทั้งหลายไปติดต่อบริษัททัวร์เพื่อจัดรายการ คู่เก่าดื่มนํ้าผึ้งพระจันทร์ พร้อมทั้งแนะนำให้ผู้ชายใช้วิธีเร้ากระตุ้น กขค ดังจะได้กล่าวถึงต่อไป กล่องไฟLED
ซึ่งแน่นอนว่าต้องปิดเป็นความลับ ไม่ให้ภรรยาล่วงรู้ก่อนอื่นคือร่วมรักไม่ว่าจะเป็นท่านั่งหรือท่าปกติ ต้องลัมผัสกันแบบสึก ๆ กล่าวคือเร้าความปรารถนาของฝ่ายหญิงได้ยิ่งมาก จะยิ่งดี ถ้าจุดเร้าของฝ่ายหญิงอยู่ใต้หัวเข่าลงไป เช่นข้อเท้า ฝ่าเท้าหรือนิ้วเท้า ก็ควรใช้ท่าปกติเพราะฝ่ายชายโจมตีทุกจุดได้โดยง่าย แต่มีจุดอ่อนคือถ้านํ้าหนักตัวฝ่ายชายโถมทับลงบนร่างฝ่ายหญิงเธอจะหายใจลำบาก หมดอารมณ์กระทบกระเทือนระตับความหฤหรรษ์ถ้าใช้ท่านั่ง ดูเหมือนว่าจะสบายกว่าท่าปกติมือของฝ่ายชายก็เคลื่อนไหวได้อย่างอิสระถ้าใช้ท่าด้านหลังฝ่ายชายจะโจมตีทั้งสองจุดคือหัวนมและปุมมรรคาแห่งความสุขและอายุวัฒนะ  กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
ชุดไฟถ่ายรูปกับวิธีป้องก้น “ความชราทางเซ็กซ์”

ยิ่งร่วมรักยิ่งใช้การได้การร่วมรักที่ถูกหลักเมื่อเสร็จสิ้นแล้วอารมณ์จะสงบมั่นคง“สมอง” ส่วนที่เกี่ยวข้องกิจะทำงานอย่างมีชีวิตชีวาการร่วมรักหลังผ่านวัยกลางคนไปแล้ว มิได้มีจุดมุ่งหมายต้องการสืบพันธุเพราะฉะนั้น ขอเพียงเริ่มจากความปรารถนาและการเร้ากระตุ้นทางเซ็กซ์ ช่วยให้ต่อมฮอร์โมนและประสาทอัตโนมัติทำงานป้องกันความชราทั้งทางกายและใจและรักษาความกระชุ่มกระชวยของวัยหนุ่มไว้ได้ก็พอกล่าวคือ ขอให้ร่วมรักไปตามปกติ เพราะมันกิเช่นเดียวกับสมองยิ่งใช้ยิ่งไม่ชราภาพ ถ้าไม่ใช้มันเสียแล้ว มันจะค่อยๆใช้การไม่ได้จริงอยู่ คนเราเมื่อชราแล้ว ชุดไฟถ่ายรูป  ก็ไม่จำเป็นต้องรู้ทุกอย่าง หรือพยายามเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอแต่ในปัญหาเพศล้มพันธ์ กลับต้องใช้ทำที่อยากรู้อยากเห็นอ่านหนังสือเพศศึกษาและสะสมความรู้ประ๓ทนี้ให้มากเข้าไว้คนเราเมื่อเข้าสู่วัยชราสมรรถนะของเนื้อหนังถึงจะเสื่อมลง แต่สมองกลับแก่กล้ามากขึ้นเพศสัมพันธ์ในวัยหนุ่มสาวแม้จะเป็นเรื่องโดยตรงที่ทุกคนไม่ปฏิเสธ แต่หลังจากอายุมากขึ้นประสบการณ์กลับมีบทบาทมากขึ้น ปัจจัยอื่น ๆ เช่น ละครโหมโรงและคำพูดโอ้โลม ฯลฯล้วนแต่มีสีสันมากขึ้น เรื่องนี้สำหรับสาวอายุน้อยแม้เธอจะพูดว่า“ทุเรศ ! ป๋านี่ !” แต่ลึก ๆ แล้ว เธอชอบอย่างยิ่งเพศสัมพันธ์เป็นเรื่องยิ่งขยันยิ่งได้ผลถ้าไม่ขยันแล้ว ก็เท่ากับทำลายพลังชีวิตของตัวเอง

หลัก 7 กล่องถ่ายรูป
ประการสำหรับป้องกันความชราทางเซ็กซ์ยิ่งกว่านั้น การป้องกันความเลอะเลือนของสมองจะต้องสนใจปัญหาใดบ้าง หลัก 7
ประการสำหรับป้องกันความชราทางเซ็กซ์ ของนายโตโมนากะ มาชาโนรีผู้อำนวยการสถาบันวิจัยสมอง มหาวิทยาลัยโตเกียว มีสาระสำคัญน่าสนใจตังนื้
1. ต้องพยายามใช้สมองมากๆ ตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อรักษาสมรรถนะของสมองที่ชึมซับความรู้ได้คล้ายฟองนํ้าเพราะฉะนั้น ต้องใช้เวลาผึเกสมองให้มากแทนการใช้เวลาให้หมดไปกลับการอ่านหนังสือการ์ตูนประเภทไร้สาระ ชุดไฟถ่ายภาพ
2. ต้องป้องกันเล้นเลือดแดงในสมองแข็งตัวสำหรับข้อนี้ต้องสนใจป้องกันโรคความดันโลหิตสูงตั้งแต่วัยหนุ่มสาว ถ้ามีอาการน่าสงสัย ควรรีบปรึกษาแพทย์ทันทีและต้องใส่ใจเป็นพิเศษถ้ามีอาการโรคเบาหวานหรือคอเลสเตอรอลในกระแสเลือดสูงขึ้นนอกจากนี้ ต้องรักษาสุขภาพพลานามัยให้สมบูรณ์เสมอซึ่งการยืนหยัดมีเพศสัมพันธ์ก็คือเงื่อนไขอันดับแรกในการเสริมสร้างพลานามัยให้สมบูรณ์
3.ควรมีแพทย์ประจำตัวตั้งแต่วัยหนุ่มสาวซึ่งยังแข็งแรงดีอยู่เรามักได้ยินข่าวคนนั้นคนนี้เสียชีวิตอย่างกะทันหันโดยเฉพาะอย่างเรา ๆ ซึ่งไม่เคยเจ็บไข้ได้ปวยก็อาจเป็นโรคความดันโลหิตสูง หรือเลือดคลั่งในสมองโดยไม่รู้ตัว มักจะมีคนถอนใจว่า นี่เป็นเรื่องแปลกประหลาดมาก ! อันที่จริง มนุษย์มีทุกข์สุขคละเคล้าฟ้ามีเมฆหมอกไม่แน่นอน มนุษย์เราหลีกเลี่ยงโรคภัยไข้เจ็บไม่พ้นจึงต้องปรึกษาแพทย์อย่างสมํ่าเสมอ อย่างน้อยติดต่อทางโทรศัพท์ก็ยังดีรับฟังคำเตือนจากคุณหมอโดยไม่เครียดและปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างจริงจัง นี่เป็นเรื่องสำคัญมาก แพทย์ประจำตัวที่ว่านี้จะเข้าใจสภาพร่างกายทุกส่วนของเรากระจ่างแจ้ง วันใดเกิดโรคภัยไข้เจ็บขึ้นมาแพทย์ประจำตัวจะวินิจฉัยและรักษาเราได้ดีกว่าแพทย์คนอื่น ๆ กล่องไฟ studio
4. ต้องนอนหลับพักผ่อนให้เต็มที่การนอนหลับเป็นวิธีการสำคัญสำหรับป้องกันความชราบางคนแม้นั่งในรถประจำทางที่แออัด ก็ยังหลับได้อย่างรวดเร็วนี่นับว่ามีความสุขโดยแท้ คนเราแม้ได้งีบหลับแค่ 10 นาทีสมองก็จะแจ่มใสขึ้นมาก การงีบหลับเป็นบรรทัดฐานสำหรับวัดความชราถ้าส่วนศีรษะเลือดไหลเวียนไม่ดีภาวะสมดุลในขณะหลับนอนจะถูกทำลาย ทำให้เกิดอาการนอนไม่หลับ หรือหลับเพียงชั่วครู่ก็ตื่นนอกจากนี้ การนอนหลับยังมีลักษณะเคยชินเป็นนิลัยจึงต้องสนใจนอนหลับพักผ่อนให้เป็นเวลา
5. ต้องสนใจวิธีการปรับเปลี่ยนบรรยากาศคนที่ต้องทำงานในห้องหับเป็นเวลานานแม้เพียง2-3 ชั่วโมงก็ตามจะต้องสนใจออกนอกห้องสูดอากาศบริสุทธิ์หรือสัมผัสกับธรรมชาติบ้างเพื่อกระตุ้นให้สมรรถนะของสมองส่วนที่มีหน้าที่รับออกซิเจนทำงานไต้อย่างมีชีวิตชีวา ด้วยเหตุนี้ การเดินเล่นหรือการออกกำลังกายเบา ๆ จึงเป็นการเปลี่ยนบรรยากาศสนองความต้องการผ่อนคลายอิริยาบถของร่างกายและจิตใจได้ดีพอสมควร boxstudio
6. ใช้นิ้วและปลายนิ้วให้มากความสามารถในการใช้นิ้วและปลายนิ้วทำงานละเอียดอ่อนได้อย่างคล่องแคล่วเป็นสาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้มนุษย็วิวัฒนาการเด่นลํ้าเหนือสัตว์อื่น ๆ อย่างรวดเร็วการเคลื่อนไหวของนิ้วทำให้ประสาทสมองหลายส่วนทำงานพร้อมเพรียงกัน เพราะฉะนั้นยิ่งใช้นิ้วทำงานละเอียด-อ่อนมากขึ้นก็จะยิ่งกระตุ้นการทำงานของประสาทสมองมากขึ้นเชื่อกันว่า ถ้าใช้ลูกวอลนัทนวดคลึงฝ่ามือจะช่วยรักษาโรคอัมพาตครึ่งซีกได้
7. ต้องรักษาความอยากเอยากเห็นไว้เสมอสำหรับข้อนี้ ผมเขียนไว้แต่แรกแล้วไม่ขอเพิ่มเติม
กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
ผู้หญิงคนไหนชอบถ่ายรูปต้องใช้กล่องไฟถ่ายภาพ


ผมถามผู้หญิงผิวดำทันใดนั้นเธอก็มาอยู่ระหว่างเรา เกาะแขนพวกเราไว้เธอคงย่องเข้ามาในครัวขณะที่เรากำลังคุยกันอยู่ ฃาฃองเธอเปลือยเปล่า ใส่เสือแจ็ค เก็ตตัว ยาว เป็นชุดนอนหันหน้าไปทางทะเลสาบเขาพูดเราหันไปและก้มหัวลงเราเป็นเพื่อนกับลูกชายของคุณนะผมบอกเขา วู้ดโรว์เชิญพวกเรามาพักอย่ายิงเราเลย ไดโปรด จูเลียนาวิงวอนผมรอฟังเลียงแบบที่คุณจะได้ยินในหนังเวลาที่ใครสักคนกำลังจะยิงปีน แต่สิ่งที่ผมได้ยินคือเลียงกบร้องประสานเลียง เลียงสั่นงั่กๆ กล่องสตูดิโอ
ด้วยความกลัวของผู้หญิง และเลียงปุงๆ เลียงนํ้ากระเด็นที่ไม่สามารถระบุได้หลายเลียงอยู่ในทะเลสาบ ผมเพ่งมองไปในหมอก พลางสงลัยว่าความว่างเปล่าอันไร้รูปร่างนั้นอาจเป็นภาพสุดท้ายที่สลักอยู่ในความทรงจำของผมก่อนที่ลูกกระสุนจะเจาะทะลุเข้าไปโอเค คุณหันกลับมาได้แล้วตอนนี้เจ้คกับผมทำตามอย่างช้าๆ จูเลียนายังหันไปทางหมอกอยู่อะไรกันเฟอะผมพูด จูเลียนาหันกลับมาดู จากนั้นก็ส่งเลียงกรี๊ดแบบไม่หายใจวู้ดโรว์ วู้ดโรว์ที่สิบสามกำลังวิ่งเหยาะๆ ลงไปตามทางสู่ป่าที่ห้อย
อยู่ในแขนแต่ละช้างคือชิ้นส่วนต่างๆ ของจระเข้ขากรรไกรที่แสยะเขี้ยวชิ้นหนึ่งซึ่งดูเหมือนกำลังทำปากพะงาบๆ อยู่ด้านหลังขณะที่เขาวิ่งขณะที่เรา ยืนดู เจ้าของสวนรุ่นที่สิบสามกำลังวิ่งไปยังที่ซ่อนของ
เขา รุ่นที่สิบสี่ก็โผล่เข้ามาให้เห็น กล่องไฟฉากขาว  นั่งหลังงอสู่ลมอยู่หลังพวงมาลัยแม้ว่ารถกอล์ฟของเขาจะทำความเร็วได็ไม่เกินห้าไมล์ต่อชั่วโมงก็ตามนั่นพ่อใช่มั้ย วู้ดโรว์ถามขณะลงจากรถ และเห็นชัดเจนว่าไม่มืสิงผิดปกติใดๆ นอกจากความจริงที่ว่าแขกของเขามาเดินเล่นเท้าเปล่ากลางดึกอยู่ในหนองนํ้าที่เย็นจัด เขากำลังระเบิดร่องระบายนํ้าอยู่ เขาคิดว่ามันจะช่วยป้องกันเราจากนํ้าท่วมได้เขาส่องปีนมาที่เรา เพื่อที่ เขาจะได้หนีไปพร้อมเครื่องเช่นวูดูของเขา จูเลียนาพูดวูดูเหรอ วู้ดโรว์หัวเราะ ไม่ใช่หรอก
เขาเลี้ยงจระเข้เพื่อทำฃองที่ระลึกให้ร้านเราเขาคงอยากจะท่าให้เสร็จทันเพื่อให้เรานำไปขายที่งาน
แสดงในวันพรุ่งนี้นํะงั้นเขาก็ควรจะเข้ามาบอกดีๆ แล้วเอาของไปก็ได้นี่นา ผมชี้ให้เห็นใช่ครับ เขาเก่งมากเรื่องระเบิดและจระเข้ แต่เขาไม่ได้เรื่องเลยกับการใช้มนุษยสัมพันธ์ นอกเหนือจากสมาชิกครอบครัวแล้ว ไม่ค่อยมีใครมาพักที่นี่หรอกครับผมพอจะรู้ว่าทำไมผมดูเหมือนเด็กปัมที่งานไฮแลนด์เกมส์เลยผมพูดพัสดุจากเฟดเอ็กช์ชิ้นที่สองมาถึงแล้ว ซึ่งบรรจุเสื้อแจ็คเก็ตสีเหลืองสะท้อนแสงและหมวกเบสบอลที่เข้าชุดกัน ทั้งสองอย่างมีโล่โก้ขนาดใหญ่ของศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษอยู่ด้วย ตู้ไฟถ่ายรูป  และสปอนเซอร์รายใหม่ทั้งสองของผมก็ถูกแปะบนเนื้อผ้าตรงจุดที่ขายของได้อย่างชัดเจน ทั้งหน้าผาก ไหล่ หน้าอก และหลังของผมกลายเป็นพื้นที่โฆษณาที่มีประสิทธิภาพไปเสียแล้ว ผมหวังว่าคงจะไม่ต้องติดมันที่ขาด้วย สติ๊กเกอร์เหล่านั้นคงจะทำให้เจ็บนำดูเวลาดึงออกเสือแจ็คเก็ตคู่กับกระโปรงคิลต์ เป็นสิ่งที่ผมจำเป็นต้องทำตามสัญญาเพื่อปรากฏตัวต่อหน้าสิ่อทุกครั้งนับจากนื้ ดูเหมือนจะรวมถึงวิทยุด้วย คำสั่งนี้ส่งตรงมาจากไทเลอร์ผมกางแขนออกในท่าไม้กางเขน และปล่อยให้จูเลียนาถ่ายรูปผมด้วยโทรศัพท์ของเธอ  กล่องไฟสตูดิโอ เธอกับผมกำลังคอยวู้ดโรว์ที่สิบสี่มารับทีกระท่อม เจ้คไปอยู่ทีกระโจมใหญ่เรียบร้อยแล้ว วงดนตรีชาวเคจันกำลังจัดเตรียมของ และเขาก็ออกไปล่วงหน้าเพื่อพยายามจะขอให้ทางวงช่วยดัดแปลงบทกวีโบเดอแลร์ให้เข้ากับดนตรีหรืออะไรทำนองนี้ให้หน่อยเมฆสีชมพูรูปร่างเหมือนจระเข้กำลังทอดตัวยาวอยู่เหนือยอดไม้ซึ่งดูไม่ต่างจากพระอาทิตย์ตกดิน แต่มันยอมสละสิทธี้การแข่งขันที่ไม่ยุติธรรมตรงหน้าชุดสะท้อนแสงของผม เสียงเครื่องยนต์อันคุ้นเคยแว่วลอยมาท่ามกลางสนธยา และผมก็เห็นคนอยู่บนรถกอล์ฟสองคนคนผอมสูง วู้ดโรว์ มาพร้อมกับเพศหญิงตัวเล็กกว่า มันหรือน้งนั่นกำลังโบกมือให้ ตู้ไฟฉากขาว
เมื่อผมจำเธอได้ในที่สุด ผมรู้สืกไม่อยากจะโบกมือกลับไปเลยครับ สมองของผมเริ่มจะล่งเสียงกระซิบกระชาบด้วยความสงสัยและหวาดระแวง การปรากฏตัวของเธอที่นี่เป็นหนึ่งในเรื่องที่บังเอิญเกินไป
หวัดดี เธอทักทายแล้วจูบผมที่แก้มทั้งสองข้างหวัดดี เอโลดี มาได้ไงเนึ่ยนั่นสิเธอพูด คุณดังแล้วนะพอล หรือไม่ก็ขาของคุณน่ะ นั่นมันเยี่ยมไปเลยเอ่อ ขอบคุณนะที่เดินทางมาเป็นพันไมล์เพื่อมาดูฃานึ่น่ะไม่มืปัญหา ยินดีอย่างยิ่งเป็นความรู้สึกเหมือนหนึ่งในหลายๆ ฉากของหนังต่อสู้ที่ชายสองคนพร้อมมืดดาบกำลังเดินวนเป็นวงกลม ตวัดดาบเสียงเฟ้ยวฟ้าว
และทำตัวสุภาพเกินเหตุก่อนที่พวกเขาจะพยายามหั่นเนื้อกันและกันเอ้ ดาตันยังพ่อทหารเสือ มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณใช่มองเซนเยอร์ท่านเจ้าเมือง และเป็นเกียรติเช่นกันล่าหรับผมที่จะเด็ด
กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า

วันจันทร์ที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2559

แสงยามเช้าของโคมไฟในกล่องไฟ lightbox

โทรศัพท์ผมผมอธิบายเข้าใจมั้ยประตูหน้าครูดพื้นไป จากนั้นก็กระทบปิด ผมไมรู้ว่าผู้บุกรุกอยู่ช้างนอกหรือข้างในแล้ว ผมโทรหาวู้ดโรว์อย่างรวดเร็วและก่อนที่เขาจะรับโทรศัพท์ ผมก็พูดใส่โทรศัพท์ด้วยเสียงอันดังหวัดดี วู้ดโรว์ นี่พอลเพื่อนของคุณนะ คนที่กำลังพักอยู่ในกระท่อมของคุณ ในฐานะแชกที่มาตามคำเชิญของคุณน่ะผมคิดว่าน่าจะเพิ่มส่วนที่เกี่ยวกับนักล่าที่มีอาวุธหนักครบมือด้วยนะ
ในที่สุดเสียงสัญญาณโทรศัพท์ก็หยุด และมีเสียงงัวเงียพูดขึ้นมาเองนี่พอลนะผมพูดชํ้าด้วยเสียงที่เบาลงวู้ดโรว์ คุณช่วยมาที่กระท่อมหน่อยได้มั้ย กล่องไฟ lightbox ได้โปรดเถอะ ตอนนี้เลยนะ มีใครบางคนพยายามจะเช้ามาโอ้ว บ้าแล้ว เขาตื่นในทันที ผมจะไปที่นั้น อย่าเพิ่งทำอะไรรุนแรงล่ะ แล้วเขาก็วางสาย ไม่ใช่บทสนทนาที่ท่าให้คลายกังวลที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอพื้นกระดานลั่นเอี๊ยดอ้าดอีกครั้ง ผู้บุกรุกดูเหมือนจะเดินกลับไปกลับมา ไม่บนระเบียงก็แถวๆ ครัวโอ้ ช่างแม่งเหอะผมคิด ถ้าผมกำลังจะถูกยิง อย่างน้อยผมก็อยากจะมีโอกาสพูดกับชายคนนั้นให้รู้เรื่องดีกว่ามุดหัวอยู่บนเตียงเฉยๆ ผมใส่กางเกงและออกไปที่ทางเดินอย่านะ จูเสียนาร้องเสียงแหลมเหมือนเสียงพื้นกระดานลั่นนี่ผมเอง ผมบอกเธอรอก่อนพอล เจ้คพูด ผมได้ยินเสียงฝีเท้าเขาอยู่บนพื้นเราเดินด้วยเสียงดังที่สุดไปยังประตูหน้า เปิดไฟฃณะที่เราเข้าไปคงไม่มืใครคาดคิดว่าเราพยายามที่จะหยุดการลอบทำร้าย เมื่อเราเลี้ยวตรงหัวมุมซึ่งมุ่งหน้าไปยังห้องรับแขก ผมสูดหายใจเข้าลึกๆ lightbox และพูดพร้อมลมหายใจออกว่า หวัดดีไปยังห้องอันว่างเปล่าบนระเบียง เจ้คกระซิบมีเงาหนึ่งกำลังเคลื่อนไหวไปมาอยู่ตรงหน้าต่างมุ้งลวดหวัดดีผมส่งเสียง และเงาก็หยุดเคลื่อนไหว นั่นคุณวู้ดโรว์หรือเปล่าครับไม่มีเสียงตอบ ผมจะ เข้าไปเปิดประตูให้ คุณนะผมเดินเข้าไปในห้องโดยหวังว่าจะผูกมิตรได้อย่างรวดเร็ว ผมคว้าที่จับประตูซึ่งทำด้วยเหล็กเย็นเยียบแล้วดึงออกสายัณห์สวัสดิ้ครับผมพูดพร้อมกับตระ หนักได้ว่าผมไม่มีหลักฐานอะไรเลยที่จะพิสูจน็ได้ว่านี่คือวู้ดโรว์ที่สิบสาม เท่าที่ผมรู้ นี่เป็นแค่คนโรคจิตนิรนามสักคนที่เดินลุยหนองนํ้ามาโดยมีงานอดิเรกเป็นระเบิดอานุภาพสูงเราหรี่ตามองกันและกันในแสงไฟสลัวเขากำลังยืนอยู่บนระเบียง แต่งชุดแจ็คเก็ตแบบนายพรานสีเขียวมีหมวกคลุม และกางเกงยีนที่ถูกยัดซายไวัในรองเท้าบู๊ตทำงานขนาดใหญ่ เสื้อผ้าของเขาเหมือนเลอะคราบเลือด และ เขาก็ถือบินไรเฟิลสีดำหนึ่งกระบอกด้วยแขนบิดเบี้ยวซึ่งกำลังซุปที่พื้นอยู่ในตอนนี้ หมอกในช่วงก่อนรุ่งอรุณกำลังลอยตัวขึ้นผ่านแผ่นไม้เข้ามาในระเบียง ทำให้ดูเหมือนเขาเอาเครื่องผลิตควันจากนํ้าแข็งแห้งติดตัวมาด้วย สิ่งที่ผมมอง สตูดิโอ lightbox
เห็นได้บนใบหน้าของเขาก็คือ ตาของเขานั้นเข้มและว่างเปล่าราวกับคนที่ไม่มีใครคอยอยู่ที่บ้านเลยพวกเราเป็นเพื่อนของวู้ดโรว์ วู้ดโรว์ที่สิบสิ่น่ะเขาเชิญเรามาพักค้างคืน คุณกำลังมองหาเขาหรือเปล่าเปล่าเสียงของชายคนนี้แหบห้าวเหมือนไม่ค่อยไดใช้เสียงบ่อยๆอา แล้วเราจะช่วยอะไรคุณได้บ้างไหมนอกจากถูกฆ่าตายผมคิดผมต้องการ เขาพยักพเยิดไปทางด้านในของกระท่อมและ
ยกกระบอกบินของเขาขึ้นหลายนิ้วต้องการอย่าให้เขาเอาจูเลียนาไปนะ เจ้คกระซิบข้างหูผม
เป็นอยางนั้นเองสินะ เขาต้องการจูเลียนาเป็นเครื่องเช่นให้กับพิธีกรรมวูดูอันซับช้อนสักอย่าง ซึ่งเกี่ยวข้องกับแขนขาของจระเข้ที่ถูกตัดอย่างสาหัสและระเบิดวูส์ ปาร์เลส์ ฟรองเซส์คุณพูดฝรั่งเศสได้มั้ย เจ้คถามผมไม่ใช่ชาวครึโอลมือปีนพูดเคร่งเครียด กล่องไฟสตูดิโอ
ไม่นะ ผมคิด เจ้คไปดูถูกความบริสุทธี้ทางสายเลือดของเขาเข้าให้แล้ว เดี๋ยวเราคงจะโดนเล่นงานด้วยลูกระเบิดกันนี่บ้านของคุณหรือ ผมถาม มันเป็นบ้านที่สวยมาก ทิวทัศน์งดงาม ผมกวาดมือไปด้านข้างอย่างนิ่มนวลที่สุดเท่าที่จะทำได้ อ้าแขนร้ปทัศนียภาพของพืชพันธุ์อันเสือมโทรมทั้งหมดนี้ใช่ ผมเคยอยู่ที่นี่ ก่อนที่ก่อนที่เขาจะเริ่มสาดลูกปีนใส่ผู้มาเยือนและบูชายัญพวกผู้หญิงน่ะสิผมคิด แต่อย่างน้อยเราก็รู้ว่าเขาเป็นใครบางทีคุณอาจจะอยากให้พวกเราไปจากที่นี่ ผมเสนอเราไปหาโรงแรมที่อื่นก็ได้นะผมอยากให้คุณออกมาข้างนอกข้างนอกยืนพิงราวระเบียง แล้วหันหน้าเข้าทะเลสาบโอ้ ซวยแล้ว ผมคิด ต้องบอกลาโลกนี้แล้วหรือนี่ แม้ผมจะพูดเอาตัวรอดจากการถูกฆาตกรรมโดยโจรปล้นรถในไมอามี่มาได้ แต่ก็เพียงเพื่อมาโดนฆ่าโดยสิงมีชีวิตในรูปแบบมนุษย์คนหนึ่งจากหนองนํ้าเจ้คกับผมทำตามที่เขาบอก ใต้เท้าเปลือยเปล่าของผมนี้น แผ่นกระดานของระเบียงมีสัมผัสเหมือนชิ้นเนื้อปลาสดๆ ถ้าผมไม่ได้กำลังจะถูกยิง ผมคงกังวลว่าจะติดเชื้อปอดบวมแน่เลยผู้หญิงด้วย เธอต้องออกมาข้างนอก
กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
ผมพบสวิตซ์ไฟในตู้ไฟถ่ายรูปแล้ว


ผมพบสวิตซ์ไฟแล้ว และแทบจะกระโดดถอยหลังทะลุกำแพงเลยเมื่อเห็นสื้งที่แขวนบนเชือกยาวห้อยลงมาจากเพดาน หัวจระเข้สองหัวและพู่ห้อยทำจากมือสีนํ้าตาลเล็กๆ ถูกเฉือนอย่างรุนแรงตรงข้อมือ
ผมเข้าไปใกล้แค่พอให้เห็นว่ามือพวกนั้นไม่ใช่ของมนุษย์ มันเป็นนิ้วที่มีหนังตะปุมตะป้าและส่วนปลายเป็นกรงเล็บยาวสีดำ มันคืออุ้งเท้าของจระเข้ครับโยนไปในทะเลสาบให้หมดเลย กล่องไฟถ่ายรูปราคา
 จูเลียนาพูดไม่ได้หรอก นี่ไม่ใช่เนื้อเน่าๆ นะ เห็นได้ซัดว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง ดูเหมือนเขาจะชอบหนังจระเข้นะไม่ใช่หรอก นี่มันรูดูชัดๆ จูเลียนาว่า มีทั้งเลือดและขนนกอยู่ตรงระเบียง ฉันไม่อยู่ที่นี่หรอกอ้อ คุณจะเดินเท้าข้าม มาเรย์ไปหรือ เจ้คถามเขาเข้ามาข้างในเพื่อให็ไกลจากคํ่าคีนที่มีตัวปุมป้าอยู่ข้างนอกหาเขาบอกว่าคุณคงจะไม่เดินข้าม หนองนา นั่นไปใช่ไหมผมแปลโอเค ไม่ดีกว่า เธอพูด แต่พวกคุณสักคนต้องมานอนเตียงเดียวกับฉันนะนับเป็นการเดตหนึ่งครั้งด้วยหรือเปล่าจ๊ะ เจ้คสามารถพูดอังกฤษได้อย่างสมบูรณ์แบบเมื่อมันจำเป็นจริงๆผมลืมตาในความมืด ผนังบ้านดูเหมือนกำลังสันพอล คุณได้ยินมั้ยจูเลียนากระซิบมาจากห้องโถงเสียงอะไรน่ะ ตู้ไฟถ่ายรูปราคา
ไม่รู้สิ ฟังดูเหมือนในเวลาที่เหมาะเจาะที่สุด เสียงระเบิดก็ดังขึ้นทำลายคํ่าคืนนี้ลงการระเบิดทำให้ทะเลสาบกระเพื่อมไหว และทำให้ฐานของกระท่อมสันสะเทือน ถ้าจะมีอยู่สักลูกนะบ้าแล้ว แปลว่าเจ้คก็ตื่นอยู่ด้วยเราตั้งใจฟัง เสียงที่ได้ยินมีเพียงเสียงลมหายใจของเรา และเสียงกบที่พอหายตกใจแล้วก็เริ่มร้องเพลงกันอีกครั้งแบบว่าดูเหมือนมันจะหยุด ผมพูดขึ้นมา ก่อนทีจะเกิดระเบิดลูกที่สาม คราวนี้ใกล้เข้ามาอีก ทำให้เตียงของเราถึงกับลอยขึ้นจากพื้น ใครบางคนกำลังยิงใส่เรา และแถวดีปเชาท์นี้คงจะเป็นเรื่องถูกกฎหมายที่จะยิงขีปนาวุธใส่ชาวต่างชาติผมจะโทรหาวู้ดโรว์ ผมกระซิบถ้าผมหาโทรศัพท์เจอนะอย่าเพิ่งเปิดไฟ จูเลียนาทำปากพะงาบๆ ฟังสิเราทุกคนตั้งใจฟัง และผมก็ได้ยิน หรือน่าจะรู้สึกมากกว่า ว่าพื้นห้องกำลังโยกเบาๆ เหมือนกับเราอยู่บนเรือ นอกเหนือจากเสียงดังแห่ง กล่องไฟLEDราคา
คํ่าคืนเมื่อกี้นี้แล้ว ผมรู้สึกว่ามีเสึยงไม้ลั่นเอี๊ยดๆ อยู่นะใครบางคนกำลังค่อยๆ ย่องเข้ามาอย่างแผ่วเบาทางระเบียงคุณล็อกประตูหรือเปล่าตอนนี้จูเลียนามีนํ้าเลียงตื่นกลัวสุดๆเปล่า เจ้คตอบ นายล่ะพอลเปล่าผมกระซิบ มันจะดูเหมือนไม่ไว่ใจกันน่ะไม่ไว้ใจจูเลียนาดูจะไม่สนใจเรื่องการสบประมาทคนท้องถิ่นมีฉากถ่ายรูปราคา เลียงพื้นกระดานลั่นเอี๊ยดอ๊าดค่อนข้างชัดเจนอยู่ใกล้ๆ และเราทุกคนก็ตัวแข็งทื่อ
มีปีนในกระท่อมนี้มั้ยค่าถามของจูเลียนานั้นเบาจนแทบไม่ได้ยิน ทั้งเจ้คและผมไม่มีใครตอบ พูดตามตรงเลยนะ ผมหวังว่าเธอจะไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ขึ้นมา จนกระทั่งผมเพิ่งนึกภาพชายบ้าที่มีโคลนทุ้ม
เต็มตัวพร้อมปีนขนาดใหญ่ ตอนนี้เขามีปีนสั้นด้วย ผมเพิ่งเจอลำกล้องปีนไปแล้วหนึ่งลำระหว่างการเดินทางครั้งนี้ และนั่นก็เพียงพอแล้วละผมคลำหาเสือผ้าของผมตามพื้นโทรศัพท์อยู่ในกระเป๋าตรงไหนสักแห่ง แต่ว่ามองไม่เห็นเลยในที่มืดตึ๊ดตื่ออย่างนี้ ผมกำลังคว้าอากาศว่างเปล่า ผมจึงเปิดโคมไฟข้างเตียง
พอลเสียงฃู่ฃองผู้หญิงที่กำลังทุกข์ทรมานร้องขึ้นพร้อมกับ กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า

ปาร์ตี้ขนาดใหญ่สีขาวบนสนามหญ้าโดยใช้กล่องไฟถ่ายรูปLED ร่วมในงานด้วย

สูงคักดเดนเซลสูงคักดฉันเคยบอกแล้วนี้ไม่ว่าจายสูงศักดิ้จาทอรามานบนเวทีไม้ที่อยู่ทางปลายฝังด้านหนึ่งของกระโจมสำหรับจัดปาร์ตี้ขนาดใหญ่สิขาวบนสนามหญ้า แฟนเพลงแร็ปวัยรุ่นคนหนึ่งแสดงเป็น
เจ้าชายของเดนมาร์กในบทละครของเซกสเปียร์ เขาท่าดีที่สุดแล้วละแต่มันเป็นก้าวกระโดดที่ใหญ่มากสำหรับเด็กหนุ่มคนหนึ่ง เขากำลังท่าหน้านิ่วคิ้วขมวดไปที่หนังสือของเขาเหมือนกับว่าเขาต้องอ่านรหัสลับอะไรลักอย่าง ซึ่งผมคิดว่าก็คงทำอย่างนั้นอยู่จริงๆครูผู้สอนกำลังนั่งอยู่แถวหน้า  กล่องไฟถ่ายภาพ
เป็นชายผิวขาวอายุราวสืสิบที่ใส่เสื้อเชิ้ตเข้ารูปสิขาวและเนกไทสิฟัาอ่อน ดูเหนื่อยหน่ายแต่ว่าเลิกที่จะวิ่งพล่านไปกับความเครียดแล้วเธอได็ไปฝึกอ่านที่บ้านมาหรือเปล่า เดนเซลครูคนนั้นถามเมื่อเด็กชายสะดุดกับคำคำหนึ่งที่เขาอ่านไม่ ได้ เขาพูดว่า ดูเมพแทนที่จะเป็น ดูหมื่นพวกเขากำลังจะแสดงรวมเรื่องที่ดีที่สุดของเซกสเปียร์น่ะครับวู้ดโรว์กระซิบ มันคงออกมาน่าขนลุก แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ขึ้นไปท่าอะไรบางอย่าง คาทรินาทำลายบ้านเรือนและพังโรงเรียนของพวกเขาเขาพูดเหมือนชื่อเฮอริเคนเป็นเพื่อนบ้านเสียสติสักคน เอ้ บางทีคุณน่าจะลองอ่านสักบทสองบทนะ พวกเขาต้องชอบสำเนียงอังกฤษของคุณแน่ไม่มีทางครับ ผมคัดค้าน ผมก็อ่านเชกสเปียรไม่แตกพอกันแหละอ้อ ผมขอโทษนะ วู้ดโรว์พูด ผมมีแผนการใหญ่สำหรับการแสดง แต่มันไม่สำเร็จ ผมหวังว่าเราจะสามารถกู้หน้าให้แคมเปญของ
คุณได้บ้างน่ะเป็นครั้งเดียวจริงๆ ที่ผมดีใจที่รูปท่อนล่างของผมมันไปอยู่ในที่สาธารณะ อย่างน้อยตอนนี้งานอีเวนต์สุดห่วยก็ไม่ได้มีความหมายเท่าไหร่นัก วู้ดโรว์บอกผมว่าตากล้องทีวีจะมาถ่ายผมและรถมินิ และคนจากส่วนราชการจะต้องยินดีกับการรายงานข่าวทั้งหมด ฟังดูเหมือนการลงคะแนนของพวกเขามันเป็นของผมไปเรียบร้อยแล้วจะหยู่รึจะตายนั้นคือ ปันหาครูผู้สอนกำลังแสดงตัวอย่าง ตู้ไฟฉากขาว
ให้เด็กนักเรียนฟังการออกเสียงบทละคร แฮมเลต ด้วยสำเนียงอังกฤษแบบคนอังกฤษจริงๆและสำเนียงอังกฤษแบบค็อกนีย์ที่เพี้ยนจนน่าเกลียดก็ลอยขึ้นไปถึงหลังคาของกระโจมนี้เราออกไปจากที่นี่กันเถอะครับวู้ดโรว์พูดเขาขับพาผมกลับมาที่กระท่อมรับแขก ซึ่งเจ้คและจูเลียนามาพักอยู่ก่อนแล้ว หรือน่าจะบอกว่าจูเลียนากำลังทำท่ากลัวอยู่ในห้องนอนส่วนเจ้คที่อยู่ตรงนอกซานกำลังมองทะเลสาบขนาดเท่าสนามฟุตบอลอยู่พลางอ่านบทแปลกวีโบเดอแลร์ของเขาให้พวกจระเข้ฟัง พวกจระเข้คงกำลังนอนเรียงกันเป็นแถวอยู่ในหมอก และกำลังถกเถียงกันอยู่ว่ามีตัวไหนยินดีที่จะคลานขึ้นไปทำให้!อ้หมอนี่มันเงียบไปตลอดกาลอยู่แน่ๆผมชอบที่นี่ครับ เจ้คบอกแจวเลยใช่ไหมล่ะวู้ดโรว์พูด พ่อผมเป็นคนสร้างมัน เขาชอบปลีกตัวเองออกมาจากคนที่มาหาแถวบ้านหลังใหญ่เสมอๆ ครับ การอยู่กับคนอื่นไม่ใช่สิ่งที่เขาถนัดสักเท่าไหร่ เขาจ้องผ่านทะเลสาบไปราวกับว่ากำลังมองหาพ่อของเขาตรงไหนสักแห่งในปานั่นเขาคงไม ว่าอะไรที่พวกเรามาบุกรุกที่นี่ใช่มั้ยครับ ผมถาม กล่องไฟLEDราคา
โอ้ว ไม่ครับ เขามีบ้านของเขาอยู่ ลงไปตรงแม่นํ้าโน่น วู้ดโรว์พยักหน้าไปทางความมืดที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว นี่ คุณรู้จักหนังเรื่องสวอมป้ธิงมนุษย์โคลนมั้ยครับ คือว่านั่นละพ่อผมเขากำกับมันเหรอผมถามไม่ใช่ครับ เขาคือหนังเรื่องนี้ เขาจุดประกายให้หนังเรื่องนี้วูดโรว์หัวเราะอย่างชื่นชม เจอกันพรุ่งนี้เช้านะครับผมหวังว่าเขาคงพูดถูกฉันจะไม่พักที่นี่ จูเลียนาประกาศแม้ว่าเธอจะอยู่บนเตียงและกำลังกำผ้านวมสีแดงสดไว้ด้วยกำปันทั้งสองข้างราวกับไม่มีวันจะปล่อยมันไป เข้าไปในห้องนํ้า แล้วดูในลิ้นชักที่อยู่ถัดจากกระจกสิมันเป็นห้องนํ้าแบบซาวน่าที่ ดูรสนิยมดี มือวางทรงกลมขนาด
ใหญ่เกือบเท่าอ่างจากุชชี่ และกระจกแผ่นหนึ่งที่ยาวตั้งแต่พื้นถึงเพดานบ้านหลังนี้อาจจะสร้างโดยคุณมนุษย์โคลนก็จริง แต่คุณนายมนุษย์โคลนก็ดูจะมีส่วนร่วมกับการตกแต่งอย่างเห็นได้ชัดผมเปิดลิ้นชักชั้นบนของตูไม้แบบเรียบง่ายที่อยู่ถัดจากกระจกข้างในมีนิตยสารปีนอยู่กองเล็กๆ สไนเปรร์สกาเซตต์หนังสือพิมพ์ของมือปีน ไดรฟ บาย รีกสียิงแล้วหนี รายสัปดาห์ไฟริง สควอด กล่องไฟถ่ายรูปราคา
นิวสเลตเตอร์จดหมายข่าวหน่วยรบปีนใหญ่ก็เป็นของที่มือยู่ทั่วไปนี่นาแล้วไงผมตะโกนไปยังห้องข้างๆ ทุกคนในอเมริกาก็อ่านหนังสือพวกนี้!ด้นี่ลิ้นชักที่ถัดมาข้างล่าง เธอบอกผมดึงลิ้นชักทีสอง ซึ่งเปิดออกเลียงดังกุกกัก เผยให้เห็นเศษซากกระสุนปีนของจริงใช้แล้วหนึ่งกอง มีกล่องหนาสองนิ้วสำหรับใส่ปลอกกระสุนปีนที่มีฃนาดตั้งแต่ปลอกที่เล็กเท่าปลายนิ้วก้อยของผมไปจนถึงปลอกที่สามารถเจาะรูเสื้อเกราะนักรบทองคำได้เลยว้าว ผมร้องยังมีของแบบนี้อีกในลิ้นชักห้องครัว แล้วไปดูในตู้เย็นสิ
ผมเดินไปตามทางเดินเพดานเตี้ย และเช้าไปในห้องครัวที่เปิดอยู่ ไปยังตู้เย็นขนาดเท่าคนอเมริกัน ความหนักตอนเปิดประตูทำให้ผมเข้าใจว่าเธอหมายความว่ายังไงท่ามกลางวัตถุดิบสำหรับทำอาหารทั่วไป
ที่เก็บสำรองไว้อย่างเหลือเฟือในกระท่อมรับแขกนั้น มีเนื้อดิบก้อนใหญ่ที่เฉือนไว้หยาบๆ อยู่ก้อนหนึ่งเนื้อสีแดงพอๆ กับหัวบีตรูต และดูเหมือนจะเริ่มเน่าแล้วผมโทร.หาวู้ดโรว์และอธิบายปัญหาให้ฟังเขาไม่มีนํ้าเสืยงบ่งบอกว่าไม่สบายใจอ้อ ก็แคํโยนมันไปในทะเลสาบเลยครับพวกจระเข้จะจัดการเอง
ผมก็ทำแบบนั้นโยนมันไปแบบลูกคริกเกตเพื่อให้ดูแตกต่างจากการให้อาหารจระเข้แบบใกล้ชิดให้มากที่สุดโอเคแล้วนะ ผมบอกจูเลียนาที่ยังคงหวาดกลัว ก้อนเนื้อนั่นไปแล้ว และกระสุนปีนพวกนั้นก็พิสูจนัให้เห็นว่า ใครก็ตามที่ใช้ปีนแถวนื้ใด้จัดการทำความสะอาดจนเกลี้ยง เขาเป็นนักนิเวศวิทยาคนหนึ่งเลยละผมพยายามจะโน้มน้าวงั้นเหรอ ไปดูในห้องนอนฝังตรงข้ามห้องโถงสิดวงตาเบิกกว้างของเธอซี้ไปทางนั้น กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า
วัฒนธรรมของชาวยุโรปชอบถ่ายรูปพวกเลยใช้ตู้ไฟถ่ายภาพ


เดระกีสต์จับใจความได้เขาพูดเข้าใจง่ายกว่าเจ้คเยอะเลยครับเพราะเขาไม่ไดใช้คำฝรั่งเศสปนอยู่ด้วยคุณมาที่นี่เพื่อสอนฝรั่งเศสหรือ เขาถามเจ้คไม่ใช่ครับ ก็ไม่เชิง แต่ผมหวังว่าจะได้สอนให้ซาวอเมริกันรู้จักกับคุลทูร์วัฒนธรรมของชาวยุโรป คุณรู้จักรัมโบด์ แวร์เลน และโบเดอแลร้ใช่มั้ยครับแรมโบน่ะรู้จักดีเลยละ แต่คนอื่นๆ นี่ไม่จุสเดอมองต์ใช่เลย แล้วเจ้คก็ไล่จูเลียนามานั่งฝังเดียวกับผม ฉากไฟถ่ายภาพ
ชวนมิเซลให้เข้ามานั่งข้างใน และเริ่มการบรรยายให้มิเซลฟังด้วยภาษาอังกฤษปนฝรั่งเศสสุดเสื่อม มิเซลพยักหน้าเข้าใจและบางทีก็หัวเราะ ดูเหมือนว่าเจ้คได้ขึ้นสวรรค์แล้ว สถานที่ที่มืคนฟังในสื่งที่เขาพูดโดยไม่ต้องเลียเวลาหลายสิบนาทีเพื่อการแปลความหมายแต่ละประโยคเป็นภาษาที่ฟังรู้เรื่องเขากลับถึงบ้านเสียทีวู้ดโรว์ผมเก็บอาการประหลาดใจในนํ้าเสียงของผมไว้ไม่อยู่ไม่ใช่แค่อาการอย่างเดียวนะครับ แต่เป็นทั้งตัวเลยด้วยชํ้า ผมลองค้นหาภาพของเขาจากกูเกิลอิมเมจแล้ว และเขาดูแก่พอๆ กับบ้านสวนแห่งนี้เลย หรือไม่ ก็อาจจะแก่กว่า เพราะบ้านหลังนี้มืรอยร้าวและรอยบุบสลายแค่นิดหน่อยตรงด้านหน้าซองอาคารผู้ชายที่กำลังยืนอยู่ตรงหน้าผมนั้นอายุสักเท่าไหร่วะ สิบห้ายี่สิบ มากสุดก็ยี่สิบห้า ปัญหาในอเมริกาก็คือ ผู้ชายส่วนใหญ่มืใบหน้าอ่อนกว่าวัย และคุณสามารถบอกอายุของพวกเขาได้ก็ต่อเมื่อคุณเข้าไปใกล้และตรวจรอยเหี่ยวย่นของพวกเขาเท่านั้น ผู้ชายคนนี้อยู่ใกล้มาก กล่องไฟฉากขาว
กำลังจับมือผมและส่งยิ้มอย่างจริงใจให้ผม ซึ่งเขาก็แทบจะไม่มีรอยตีนกาเลย ผมของเขาเป็นลีนํ้าตาลช็อกโกแลตเหมือนแม่นํ้ามิสซิสซิปปีและสวมเสื้อเชิ้ตมีปกที่ดูจะหลวมมากเกินไปสำหรับเขา เนกไทลายดอกไม้เส้นใหญ่ของเขาดูเหมือนจะช่วยกันไมให้เสือเชิ้ตเลื่อนหล่นลงมาจากไหล่ เขาเป็นเด็กคนหนึ่งที่เอาเสื้อผ้าของพ่อมาใส่ยังมีอีก เรากำลังยืนอยู่ในกระท่อมหลังเล็กหลังหนึ่ง ซึ่งเป็นโรงเก็บของสีเหลืองนํ้าตาลกระดำกระด่างที่มีหลังคาทรงแหลมมุงด้วยแผ่นไม้ และนี่เป็นสำนักงานของเจ้าของสวนอย่างนั้นรึ มันคือบ้านเด็กเล่นในสวนนี่นาวู้ดโรว์อธิบายเรื่องความเข้าใจผิดของผม ที่ผมเห็นนั้นเป็นรูป
ของวู้ดโรว์วู้ดโรว์ที่สิบสอง ปูของเขา และเขาคือวู้ดโรว์วู้ดโรว์ที่สิบลื่เขารับช่วงการดูแลสวนแห่งนี้หลังจากปูของเขาเสียชีวิต ส่วนวู้ดโรว์ที่สิบสามได้ถอนตัวไปด้วยเหตุผลที่เขาไม่ได้เอ่ยถึงเขาพูดด้วยความเร็วประมาณหนึ่งคำต่อหนึ่งนาที ส่งยิ้มอย่างอ่อนโยนมาให้ตลอดเวลาราวกับว่าเขาเพิ่งจะกินเห็ดเมาเข้าไปและกำลังมองเห็นช้างสีเขียวเชือกจิ๋วบินอยู่รอบๆ หัวผมไม่มีร่องรอยของชาวดีปเชาท์อยู่ในสำเนียงของเขาดูเหมือนว่าทางครอบครัวคงไม่เชื่อเรื่องการล่งลูกๆ ของตัวเองไปเรียนโรงเรียนท้องถิ่นคุณโตมาในสวนนี้หรือครับ ผมถามใช่ครับ แต่ผมไปเรียนแถวตะวันออกเฉียงเหนือ ผมเดาว่าเขาคงหมายถึงฮาวาร์ดหรือเยล หรืออาจจะเป็นทั้งคู่ เอ้ ก่อนที่ผมจะลืมผมมีอะไรจะให้คุณเขาหันที่โต๊ะอันรกรุงรัง แล้วหยิบกระบอกพัสดุจากเพ่ดเอ็กซ์ความยาวหนึ่งหลาออกมา มันจ่าหน้าถึงผม เขาเก็บไว้ให้ เขาให้ผมยืมกรรไกรเพื่อเปิดดูของข้างใน และถือปลายกระบอกอีกด้านหนึ่งอย่าง ตู้ไฟถ่ายภาพ
ใจเย็นขณะที่ผมพยายามหยิบของข้างในออกมา ราวกับว่าเขาไมมีอะไรให้ท่าอีกเลยไปอีกยี่สิบปีข้างหน้าพระเจ้าช่วย ผมโอดครวญเมื่อคลี่ของสามลื่งที่อยู่ข้างในออกมา สิ่งแรกเป็นแผ่นกระดาษแผ่นเล็กพิมพ์ข้อความบอกว่าผมได้ดึงดูดสปอนเซอร์รายใหม่ให้แคมเปญของผมแล้ว และแนบสติ๊กเกอร์มาให้
ด้วยเพื่อติดที่ประตูแต่ละข้างของรถมินิ สติ๊กเกอร์ขนาดใหญ่เท่าลูกบาสเกตบอลสองแผ่นนี่แหละที่เป็นสาเหตุให้ผมโอดครวญขึ้นมา แผ่นหนึ่งเป็นโลโก้บอกว่า นี่เป็นรถผลิตโดยเยอรมันร้อยเปอร์เซ็นต์ ส่วนอีกแผ่นมีภาพขวดนํ้าอัดลมยี่ห้อดังของฝรั่งเศสกำลังมินํ้าพุ่งออกจากปากขวดด้วยเหตุนี้ก็ แสดงว่าอังกฤษจ้างคนนอกให้ทำส่วนที่เหลือของแคมเปญของตัวเองแล้วละสิ ยานพาหนะดูแลโดยเยอรมัน ส่วนข้อตกลงเรื่องเครื่องดื่มตกเป็นของฝรั่งเศสมีปัญหาหรือครับ วู้ดโรว์ถามด้วยรอยยิ้มไร้กังวลบนใบหน้าของเขาเหมือนเช่นเคยเปล่าครับ ไม่มีปัญหา คงไม่มีปัญหาอะไรมากไปกว่านี้อยู่แล้ว
เรานั่งรถไปยี่สิบหลาเพื่อไปยังบ้านหลังใหญ่ด้วยรถกอล์ฟคันเล็กของวู้ดโรว์บ้านนั้นเล็กกว่าที่ผมวาดภาพไว้ มันไม่ได้เป็นแบบทำเนียบขาวที่มีเสาหนาแบบคลาสสิกและหน้ามุขแบบวัดกรีก มันเป็นอาคารทำจากอิฐผสมไม้ที่ทาสีนั้าตาลเหลืองแบบเดียวกับกระท่อมของวัดโรว์ เฉลียงหน้าบ้านที่มีลูกกรงสีขาว และหน้าต่างแบบฝรั่งเศสบานสูงมีบานเกล็ดสีเขียวผักขมพร้อมด้วยหลังคาทรงสูงมุงด้วยกระเบื้องสีล้ม มันเป็นส่วนผสมที่ประหลาดระหว่างคฤหาสน์แบบอเมริกันและบ้านตากอากาศแบบโพรวองช์เราสามารถเที่ยวซมรอบบ้านไดัในวันพรุ่งนี้ครับวัดพูดถ้าคุณต้องการจะเห็นรูปเหมือนบรรพบุรุษของผมทุกคนจริงๆ” เขาขับพาเราไปรอบด้านหลังของบ้านไปทางแม่นํ้ามิสซิสซิปปีที่กำลังช่อนตัวอยู่ ตู้ไฟLED
ห่างออกไปครึ่งไมล์ ด้านหน้าของบ้านทั้งหมดเป็นสนามหญ้าแบบทางการและถนนส่วนตัวที่ล้อมด้วยรั้วไม้ปลายแหลม แต่ตอนนี้เรากำลังแล่นช้าๆ ผ่านเข้าไปยังป่ายุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ปกคลุมด้วย
หญ้ามอสส์และต้นไม้ที่มีเส้นสีเขียวห้อยลงมาตามกิ่งก้าน บรรยากาศนั้นหดหู่ไร้ชีวิตชีวาน้อยกว่าผืนนํ้าสีเข้มของหนองนั้าเพียงนิดหน่อยโดยสัญชาตญาณผมชุกเท้าและมือไว้แน่นในรถกอล์ฟ ในกรณีที่มี
การชุ่มโจมตีโดยจระเข้สักตัว หรือก็คนบ้าที่ถือเลื่อยไฟฟ้าเป็นอาวุธนี่เป็นภูมิทัศน์ที่บรรพบุรุษของผมจัดการเอาไว้เมื่อตอนที่พวกเขาสร้างสวนแห่งแรกขึ้นมาวู้ดโรว์พูดเขาหยุดที่ปลายของร่องแม่นํ้าที่หนาและเหนอะหนะ เพื่อให้เราชื่นชมมนต์เสน่ห์อันชื้นแฉะเหม็นโฉ่ของ กล่องไฟLED
ที่แห่งนี้คุณมีทาสมั้ยคะ จูเลียนาอยากรู้โอ้ว ต้องมีอยู่แล้วคร้บ วู้ดโรว์พูด ทรัพย์สมบัติของครอบครัวเราต้องอาศัยแรงงานทาสทั้งนั้นเขาอธิบายเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมาเสียจนจูเลียนาไม่สามารถคิดหาคำโต้ตอบอะไรได้ บ้านหลังดั้งเดิมนั้นสร้างขึ้นโดยพวกทาสแทบทุกส่วน และเราก็พบร่องรอยของหมู่บ้านที่มืกระท่อมของพวกทาสอยู่ในทุ่งอ้อยนั่น ผมมีสถานที่ที่ถูกขุดค้นโดยมหาวิทยาลัยลุยเชียนาสเตท และเรากำลังจะสร้างหมู่บ้านทาสขึ้นมาใหม่เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้เห็นว่าชีวิตความเป็นอยู่ของพวกนั้นเป็นอย่างไรเราจะมีนักแสดงแต่งตัวเหมือนจริง เป็นช่างตีเหล็กกำลังทำงานอยู่มีโชว์การเฆี่ยนและเอาไฟนาบทำเครื่องหมายทุกสิบเอ็ดโมงเข้าด้วยหรือเปล่า จูเลียนาเสนอผมอยากจะพูดความจริงเกี่ยวกับเรื่องวิธีที่คนทางใต้รํ่ารวยขึ้นมาครับวู้ดโรว์พูด ดังนั้นเราจะไม่ปิดบังอะไรเลย คุณรู้มั้ย ในบ้านเรามีภาพเหมือนของปูของปูของปูผมอยู่ในชุดเครื่องแบบสีฟ้า และน้องชายของเขาในชุดสีเทา เรามีอดีตที่ไม่สวยงามนัก นั่นเป็นเหตุผลที่ผมจัดการแสดงเหล่านี้ขึ้นเพื่อชุมชนท้องถิ่น ผมอยากจะให้อะไรกลับคืนไปบ้างอาจระเขเขาเสริมขึ้นมาอย่างเป็นการเป็นงาน ขณะที่ท่อนไม้  กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า
ครั้งบ้านที่ชำรุดเสียหายแต่ฉากถ่ายรูปขาวยังอยู่เหมือนเดิม

ครั้งบ้านที่ชำรุดเสียหายก็มีรถสวยมาจอดอยู่ที่สนาม นี่คงจะเป็นที่แห่งเดียวในโลกตะวันตก ที่รถของผู้คนนั้นมีค่ามากกว่าบ้านของพวกเขาในที่สุดเราก็พบป้ายแผ่นหนึ่งที่บอกให้เรากลับไปที่ไฮเวย์
เราขับตามถนนไปจนถึงเมืองเล็กๆ เมืองหนึ่งที่มืร้านอาหารทำด้วยอิฐ ลานจอดรถของร้านมีพวกรถปีกอัพล้อใหญ่ยักษ์และรถเกงฃึ้นสนิมจอดอยู่เท่าที่ผมพอมองเห็นผ่านกระจกบานใหญ่ ตู้ไฟถ่ายรูป
หน้าร้าน คือหมวกเบสบอลเป็นแพที่ผลุบๆโผล่ๆ อยู่ โอ้ว ไม่นะ ผมคิด ถ้าใครลักคนในนี้รู้ว่าผมเป็นชาวอังกฤษที่สวมกระโปรงคนนั้นละก็ ผมตายแน่การตกแต่งภายในคงจะถูกกว้านชื้อโดยสถาบันคิลปะของ
ฝรั่งเศสลักแห่ง และส่งไปถึง ชองเทอร์ ปอมปีดูปอมปิดู เซ็นเตอร์ในปารีส รวมถึงรอยเปีอนที่พื้นด้วย พวกเขาคงซื้อลูกค้าบางส่วนไปด้วยชํ้า มันเป็นร้านที่กว้างใหญ่ด้วยโต๊ะอาหารอย่างน้อยยี่สิบโต๊ะ และ
ถูกสร้างขึ้นในยุค 1960โดยใครบางคนที่รักพื้นฟอร์ไมกาลีแดงและท่อโลหะสีเหลือง มันเหมือนร้านอาหารของนักบินอวกาศ มีไฟเพดานเป็นระบบสุริยจักรวาล โต๊ะแบบติดตายที่ตั้งอยู่บนปีกจรวดทรงโค้ง
แต่มันก็ถูกใช้และทารุณโดยคนเดินดินธรรมดามาหลายรุ่นแล้วละ โต๊ะของเรามีหลุมที่เกิดจากรอยไหม้บุหรี่อยู่บนผิวโต๊ะที่พรุนเหมือนกับดาวอังคาร บนผนังมีโปสเตอร์โฆษณาของทนายความคนหนึ่ง เป็น
ชายผิวขาวอ้วนท้วนในเสือเชิ้ตแขนยาวและสายรัด ที่เรียกตัวเองว่าผู้เชี่ยวชาญอันดับหนึ่งด้านอุบัติเหตุเกี่ยวกับอุตสาหกรรม และสัญญาว่าจะจ่ายให้คุณหนึ่งหมื่นดอลลาร์ต่อการเสียแขนขาไปหนึ่งครั้ง
ด้านหลังเคาน์เตอร์เป็นตู้เย็นขนาดเท่าตัวคน มีสติ๊กเกอร์แบบที่เอาไว้ติดท้ายรถแปะอยู่ตรงประตู เขียนว่าถ้าคำตอบคือคลินตัน...มันคงเป็นค่าถามที่งี่เง่าน่าดูและเหนือช่องสำหรับเสิร์ฟอาหาร  ฉากถ่ายรูป
มีป้ายเขียนขนาดใหญ่ด้วยลายมือตัวพิมพ์ใหญ่ที่ดูเทอะทะว่า ห้ามกอร์ดอนเข้าร้านนี้มีลูกค้าอยู่ประมาณหนึ่งโหล ซึ่งน่าจะมืฟันรวมกันทั้งหมดลักร้อยชี่ ที่ผมรู้ก็เพราะเมื่อผมเดินเข้าไปก็ต้องประหลาดใจที่ทุกคนหันมามองและส่งยิ้มให้โน้นมาโต๊ะนี้ เพื่อจัดเรียงขวดเกลือและชามใส่ซองซอสมะเขือเทศอยู่วันนี้เป็นไงกันบ้าง เธอถาม เธอน่าจะอายุประมาณแค่สามสิบเองนะ แต่ฟันบนไม่เหลือเลย กอร์ดอนอาจจะต่อยเธอจนฟันหักละมั้งเราสั่งกาแฟ และเมื่อเธอเดินกลับมาพร้อมถ้วยร้อนๆ สามใบเราก็ถามถึงยูโทเปีย เธอส่ายหัวอย่างรู้สีกผิดห่างลงไปประมาณห้าไมล์จากถนนเส้นนี้ เธอขอความช่วยเหลือจากสาธารณชน มีครายรู้จักยูโทเปียบ้างเถียงกันเรื่องการจะไปถึงยูโทเปีย พวกเขาอภิปรายกันเรื่องเส้นทางที่เป็นถนนสายรองหลายเส้น และตัดทิ้งเส้นที่ชับช้อนออกไป จนกระทั่งเกิดมติมหาซนร่วมกันจนได้ว่าคนต่างถิ่นสามคนจะขับไปถึงยูโทเปีย กล่องไฟ LED
โดยไม่หลงทางได้อย่างไรเดินเข้ามาที่โต๊ะเพื่อถ่ายทอดการตัดสินใจของพวกเขา เขาแต่งตัวดูดีกว่าคนอื่นๆ เล็กน้อย และมีฟันเกือบจะครบทุกชี่เลยด้วย คงจะเป็นผีเมือทันตแพทย์ท้องถิ่นบริกรหญิงร่างเล็กใส่กระโปรงและถุงน่องสีดำกำลังย้ายจากโต๊ะฉันมะซ่ายคนแถวนี้ ฉันมะจากกราเมอซี เธอพูด เมืองนี้อยู่ทันใดนั้นทุกคนในร้านก็หยุดบทสนทนาของตัวเอง แล้วเริ่มถกชายร่างสูงคนหนึ่งสวมหมวกเบสบอลของบริษัทนํ้ามันแห่งหนึ่งคุณต้องการไปเยี่ยมชมที่สวนนั้นรึ เขาถามไม่ใช่คร้บ เจ้ตอบจะมีงานของเซกสเปียร์ที่นั่นการแสดงละครของเซกลเปียร์น่ะครับผมช่วยแปล
 คืนพรุ่งนี้เราจะไปช่วยจัดงานนี้เซกลเปียร์เหรอ ชายคนนั้นพูด ผมเห็นคิ้วขมวดมาจากทั่วทิ้งห้อง ความสงลัยเกิดขึ้นในทันใดว่าจะมีใครแถวนี้สนใจผู้ชายกลุ่มหนึ่งในชุดรัดรูปท่องบทกวีหรือเปล่านะ อย่างไรก็ตาม ผมคิดอย่างมีเหตุผลแล้วละว่า การขายตั๋วให้คนจำนวนมากไม่ใช่ปัญหาจริงๆ ของผมหรอก ผมสนใจแค่ผู้ทรงคุณวุฒิของท้องถิ่นที่จะลงคะแนนให้การแข่งขันเมืองท่องเที่ยวโลกเท่านันแหละคุณเป็นนักแสดงเรอะ สาวเสิร์ฟส่งคำถาม สีหน้าแห่งความประหลาดใจของเธอนั้นเหมือนกับว่าพวกเราเพิงจะเฉิดฉายมาจากฮอลลีวูดอย่างนั้นแหละ กล่องไฟฉากขาว
ไม่ใช่ครับ ผมปฏิเสธ พวกเราแค่ ใช่แล้วละ เจ้คพูด พอลเขาเป็นชาวสกอต เขาจะเล่นเรื่องแมคเบ็ธในชุดกระโปรงคิลต์กระโปรงคิลต์เหรอ โฆษกส่วนตัวของผมยืนยันให้ฟังอีกครั้งแล้วผมก็มองไปรอบๆ เพื่อจะหาอะไรมายัดปากเจ้คให้เขาหุบปากเก้าอี้ตรงบาร์ดีมั้ยใช่ครับ ผมมาจากสกอตแลนด์ ผมเก๊กเสียงห้าวที่สุดเท่าที่จะทำได้ เอ้ คุณเป็นพวกเคจันใช่มั้ย สาวเสิร์ฟถามเจ้ค
คุณมีสำเนียงแปลกๆไม่ใช่ครับ แต่ผมพูดภาษาฝรั่งเศสได้ คุณล่ะเขาถามสาวเสิร์ฟไม่ได้ยินคำถามของเขาเพราะเธอกำลังตะโกนไปที่โต๊ะอื่นเอ้ มีเซลลล มานี่หน่อย ชายคนนี้พูดฝรั่งเศส
ชายผมสีเทาคนหนึ่งในเสื้อแจ็คเก็ตสกีสีดำและหมวกเบสบอลสีชมพูซีดที่น่าจะอยู่บนหัวของเขาทุกวันทุกคืนมาเป็นเวลาสี่สิบปี เดินโขยกเขยกมาที่โต๊ะของเรา และแนะน่าตัวเองด้วยส่าเนียงที่แปลก
ประหลาดเหมือนของเจ้คชายคนนั้นบอกว่าซื่อมิเซล และอาตัยอยู่ใน แกรี่วีลล เขาเป็นฟืชเซอแมน
ซาวประมง ที่เกษียณแล้ว และรู้สืก เฮปปี้มิความสุขที่ได้เจอใครสักคนที่ โทค ฟรนพูดฝรั่งเศส เขาบอกว่าจริงๆ แล้วเขาไม่ได้พูดได้เองหรอก แต่พ่อแม่ของเขาพูดกัน  กล่องถ่ายรูปสินค้า
ชายหนุ่มดูทันสมัยเขาใช้ฉากไฟถ่ายภาพ

รอให้เขาเปลี่ยนการท่องของเขาให้เป็นเพลงสักเพลง แต่ดูท่าเขาจะลืมคนดู กีตาร์ และเงินของเขาไปแล้ว แล้วเริ่มตะโกน ชีวิตบัดซบ ชีวิตบัดซบ ขึ้นฟ้าที่ยืนอยู่ข้างผมบนทางเดินเป็นชายหนุ่มดูทันสมัย ใส่เสือแจ็คเก็ตกีฬายี่ห้อดัง กางเกงยีนสะอาดสะอ้าน และรองเท้าผ้าใบราคาแพง เขาหันไปหาแฟนสาวที่ทันสมัยพอๆ กับเขา แล้วพูดด้วยสำเนียงแบบอเมริกันเข้มข้นว่า เขาคงมีอาการชักกระตุกกำเริบอะไร
แบบนั้นมั้งไม่หรอก ผมสอใส่เกือก ผมคิดว่าเขาน่าจะมีชีวิตบัดซบน่ะมันเป็นไปได้นะเข้าใจใมั้ยแม้แต่ในอเมริกานี่แหละ คุณอยู่ที่ไหน อเล็กซาอยากรู้ มันน่าจะเป็นประโยคคำถามจู้เทั่วไปที่สุด ระหว่างคู่รักหญิงชายที่คอยโทร เซ็กอีกฝ่ายหนึ่งน่ะครับอันที่จริงแล้วนี่เป็นคำถามที่ดี ฉากไฟถ่ายรูป
 เพราะผมเองก็อยากรู้คำตอบเหมือนกัน ที่ไหนสักแห่งในลุยเซียนาน่ะ เราหาแมนามิสซิสซิปปีไม่เจอ คงเป็นเรื่องยากที่จะคลาดจากแม่นํ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่พวกเราก็ทำให้เกิดขึ้นจนได้ อันที่จริงการขับรถไปตามแมนานั้นเป็นเรื่องค่อนข้างง่ายอยู่นะ ดีใจนะที่คุณโทรมา ผมพูด เป็นไงบ้าง ถึงมันจะฟังเหมือนคำถามธรรมดา แต่มันมีความหมายได้เป็นล้านอย่างเลยละ อย่างเช่นเราใช้เวลาห่างกันนานพอหรือยัง หรือไอีใมค์หนุ่ม ฉากไฟถ่ายภาพ
บอสตันมันนอนตรงไหนกันแน่เมื่อคืนนี้ก็ดีค่ะ ขอบคุณ ฉันกำลังถ่ายหนังในไมอามี แต่ เซอังทรุกอาเตอ เดอมองเดร์ อเล็กซามีอะไรจะถามผมและเป็นภาษาฝรั่งเศสเสียด้วย มันคงจะซีเรียสสินะ เธอฟังดูเอาจริงเอาจังอย่างมาก เมส์โฝโตส์รูปของฉันรูปอะไรรูปของฉันที่ถ่ายคุณ รูปที่อยู่ในนิทรรศการของฉันในปารีสกับลอนดอนไงล่ะโอ้ว ไม่เข้าท่าเลยที่จะรำลึกถึงช่วงเวลาดีๆ เช่นนั้น อเล็กซาใช้เวลาในช่วงเดือนแรกๆ หลังจากเราพบกันถ่ายรูปผมโดยที่ผมไม่รู้ตัวส่วนใหญ่จะเป็นรูปที่ ผมกำลังคอยเธอมาเจอกันในการเดตแต่ละครั้งเวลาแห่งความสุขเมื่อผมกระสับกระส่ายที่จะเจอเธอคุณเป็นคนอนุญาตให้เอารูปพวกนั้นไปใส่ไว็ในเว็บไซต์ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษหรือเปล่า แล้วนอกจากนี้พวกเขาไปหารูปมาได้ยังไงรูปของคุณอยู่บนเว็บไซต์ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษเรอะผมไม่รู้เรื่องเลยทั้งหมดเป็นรูปที่สแกนด้วยความละเอียดสูง คงมีใครให่ไฟล์พวกเขาไปไม่ใช่คุณหรอกเหรอ ตู้ไฟถ่ายภาพ
เปล่าเลย ไม่ใช่ผมแน่นอน เรื่องเกี่ยวกับเว็บไซต์รูปภาพทางอินเตอร์เน็ตทั้งหมดนี่มันอยู่เหนือการควบคุมของผมแล้วละดีละ ฉันได้รับคำแนะนำให้หาทนายลักคนและฟ้องพวกนั้นบางทีอาจจะปิดเว็บไซต์นั่นไปชะเลยฟ้องพวกนั้นเรอะ เธอกลายเป็นคนอเมริกันมากขึ้นไปอีกภายในนาทีเดียว แต่นั่นอาจจะทำลายแคมเปญของผมทั้งหมดเลยนะงั้นก็บอกให้เขาเอารูปของฉันออกสิแต่มันก็ เป็นการโฆษณาที่ดีให้คุณไมใช่เหรอมันเป็นการใช้รูปของฉันโดยไม่จ่ายเงินนะนี่เป็นเหตุผลข้อเดียวที่คุณโทร.มาใช่มั้ยอะไรนะ ฉันไม่ได้ยินคุณเลย คุณอยู่ในอุโมงค์เหรอไม่มีอุโมงค์ในลุยเชียนาหรอก มันโดนนํ้าท่วมไปหมดแล้วอะไรนะ ผมพูดว่า นี่เป็นเหตุผลข้อเดียวที่คุณโทร.มาใช่มั้ยบ้าเอ๊ย เอาอีกแล้ว หรือเนี่ย จูเลียนาต่อยพวงมาลัยด้วยความโมโห เรามาถึงทางตัน ถูกกั้นด้วยทางเข้าโรงงานปิโตรเคมีทุกครั้งที่คุณเลี้ยวออกจากถนนใหญ่ คุณจะลงเอยด้วยการพบกับป้ายขนาดใหญ่ที่บอกว่ามีชาวต่างชาติบางคนชื้อแม่นํ้าส่วนนี้!ปแล้วใครอยู่ในรถกับคุณน่ะ อเล็กชาถาม จูเลียนา เธอขับรถอยู่ จูเลียนา อเล็กชาฟังดูตกใจ แล้วผมก็นึกขึ้นมาได้เมื่อสายเกินไปว่าผมไม่ต้องการจะพูดถึงเรื่องที่เจ้คไม่ใช่คนเดียวที่ติดรถมากับผม ใช่ เธอและเจ้คกำลังเดตกันอยู่น่ะ ผมบอกเจ้คเหรอ เขาไม่เคยเดต เป็นคุณต่างหากล่ะคุณชวนเธอมาฉันบอกแล้วไงว่าคุณชอบมีอะไรกับพนักงานต้อนรับน่ะ กล่องไฟถ่ายภาพ
ก่อนอื่นเลยนะ เธอไม่ใช่พนักงานต้อนรับ แล้วเธอก็เป็นแฟนของเจ้คด้วยพระเจ้าช่วย ไม่ใช่ของผมแน่ ผมมีแฟนเป็นของตัวเองแล้ว อเล็กซา คุณไงล่ะ อย่างน้อยผมก็หวังว่ามันยังเป็นอย่างนั้นอยู่นะ
คุณควรจะเอารูปของฉันออกจากเว็บไซต์ชะ เธอพูดแล้วก็วางหูผมเรื่มกดหาเธออีกแต่แล้วก็หยุด ผมคิดว่าคงไม่มีประโยชน์ที่จะคุยกันต่อแล้วละ มันคงเป็นหนึ่งในผลข้างเคียงของความดังฉบับมินิของผมน่ะ ผมกำลังมีความสัมพันธ์แบบดาราฮอลลีวูด มีรักใหม่แกะกล่องอยู่หนึ่งนาที แล้วตามด้วยการฟ้องศาลดำเนินคดีในนาทีต่อมา9.ซาวอเมริกันคนหนึ่งบอกผมว่า ทูธมรัช...แปรงสีฟัน นั้นถูก
คิดค้นขึ้นในเขตดีปเชาท์ ถ้าเป็นที่อื่น มันคงจะถูกเรียกว่า ทีธบรัช ไปแล้วละผมเข้าใจความหมายของเขานะ คำว่า นั้นเป็นคำที่แบ่งแยกคนอเมริกันครับ มันเป็นสัญลักษณ์ที่บอกสถานะสูงสุด
ถ้าคุณมีเงิน แปลว่าคุณไม่มีเงินก็ไม่มีฟัน ผมคาดว่านี่คงเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกแรปเปอร์ถึงได้ไปเคลือบฟันเป็นสีทอง พวกเขามาจากชีวิตวัยเด็กที่ยากจนข้นแค้นที่สุด จึงเป็นพวก ฟันแย่ แล้วก็มา
รวยอย่างเหลือเชื่อ จึงเป็นพวก ฟัน ราคาแพงอย่างเหลือเชื่อไปด้วย เป็นสาเหตุว่า
ทำไมนักแสดงฮอลลีวูดถึงไม่ สามารถเล่นบทคนจนได้สมบทบาท เพราะทันทีที่เขาอ้าปาก คุณจะเห็นได้เลยว่าพวกเขาน่ะรวยผมจำมุกตลกเรื่องแปรงสีฟันนี้ได้ขณะที่เราเดินทางไปตามแม่นากันต่อเรากำลังมองหายูโทฟ้ยดินแดนในอุดมคติกันอยู่ครับ คุณอาจบอกว่าแล้วใครบ้างล่ะที่ไม่ได้มองหาสิ่งนี้ แตนเป็นยูโทเปียที่มีอยู่จริงๆ นะครับ มันเป็นชื่อของสวนแห่งหนึ่ง และเจ้าของสวนก็บอกทางกับผมไว้แล้วคุณวู้ดโรว์น่ะ เราต้องไปที่ถนน 61 นอกเมือง ข้ามแม่นํ้ามิสซิสซิปปีตรง กราเมอชี จากนั้นก็เลี้ยวไปทางตะวันตก และตามแม่นํ้าไปจนถึงสถานที่ที่เรียกว่า เปียงเวอนู ที่ถ่ายภาพสินค้า  จากตรงนั้นจะมีป้ายเขียนว่า ยูโทเปียทั้งหมดที่กล่าวมานี้ฟังดูง่ายๆ เว้นแต่ว่าการขับรถไปรอบแม่นํ้าในลุยเชียนาด้วยแผนที่ทางหลวงอเมริกาหนึ่งเล่มนั้น ก็เหมือนกำลังค้นหาคอนแท็กเลนส์ลักอ้นด้วยเฮลิคอปเตอร์อย่างนั้นเลยละครับจูเลียนากำลังหัวเสีย แม้ว่าเจ้คจะแฮปปีดีอยู่ด้านหลัง กำลังอ่านป้ายบอกทางภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด เราได้เห็นชื่อเมือง ลาปลาชเมือง ลา บรองช์ เมืองลอง รูและแม้แต่ชื่อ วาชเชอรีที่แปลว่าคอกวัวและแปลว่าการเล่นตลกร้ายกับใครลักคนได้อีกด้วยเมืองแห่งการหักหลังสินะ เจ้คกำลังจดซื่อพวกนี้ลงไป แล้วผมก็เกรงว่าเขาอาจกำลังคิดหาคำที่คล้องจองกันอยู่ด้วยถามทางกันเถอะ ผมเสนอ นึกถึงบทสนทนากับอเล็กซาเรื่องของพวกผู้ชายที่ยอมหลงทางชั่วนิรันดร์เพราะไม่ยอมถามทางแต่ไม่ มีใครลักคนให้ถามยกเว้นต้นไม้ ต้นกก และผมเดาว่าจระเข้ด้วย บ้านเรือนที่เราเจอทำให้เราไม่อยากแวะจอดด้วยรถซาวเมืองคันเล็กและขอความช่วยเหลือด้วยสำเนียงต่างชาติเลยครับ บ้านส่วนใหญ่เป็นกระท่อมเก่าๆ ที่โดนชัดจนเอียงโดยนํ้าท่วม หรือบางทีอาจโดนชัดถอนยวงและลอยมาหลายไมล์จากที่ที่เคยอยู่เดิมก็ได้  กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
พวกเขาจะต้องชอบกล่องไฟถ่ายรูปและชื่นชมโบเดอแลร์

เพิ่งเกิดขึ้นในรถนี้ด้วยการกล่าวเสริมขึ้นมาว่า พวกเขาจะต้องชื่นชมโบเดอแลร์ พวกเราค่อยๆ ลาดลงไปตามไฮเวย์ เราทุกคนกังวลกันนิดหน่อยเรื่องที่เข้าเมืองมาในเวลาโพล้เพล้ ในที่แบบนี้ รถมินิและส่วน
อื่นๆ ของมันอาจถูกมองเป็นเหยื่ออันโอชะ เราได้ยินข่าวเกี่ยวกับความเสียหายจากเฮอริเคนและการฟืนฟูที่เป็นไปอย่างเชื่องช้ามันไม่ใช่สถานที่ที่เหมาะแก่การหลงทางเอาเสียเลยแต่เราก็พบย่านเฟรนซ์ควอเตอร์ได้ง่ายๆและภายในห้านาทีเราก็พาตัวเองเช้าไปในห้องสุดหรูที่มืเตียงขนาดใหญ่สามเตียง ทั้งหมดนี้อยู่ในราคาเท่ากับคอกเล็กๆ ไม่มีหน้าต่างแถวย่านคนจนในลอนดอนเลยละ ตู้ไฟถ่ายรูป
ที่นี่เคยเป็นคฤหาสน์ของเมืองที่ถูกปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นโรงแรมชึ่งมืผนังอิฐเปลือย หน้าต่างแบบฝรั่งเศส และลวดลายดอกไม้เถาที่กะเทาะและซีดจางของระเบียงเหล็กสไตล์นิวออร์ลีนส์เราเดินเตร่เข้าไปในร้านอาหารที่มีชายคนหนึ่งในถุงมือเหล็กกำลังเปิดฝาหอยนางรมที่เยอะแยะจนเหมือนจะไม่มีวันหมด พวกมันดูเย้ายวน แต่ผมก็ผัดผ่อนการลองชิมออกไปก่อน เพราะข้อความทางกฎหมายที่อยู่ตรงส่วนท้ายของเมนูเขียนว่า  การกินหอยนางรมดิบอาจเป็นอันตรายถึงแก 1 ชีวิต ตู้ถ่ายภาพ
 พวกนักกฎหมายอเมริกันนี่ช่างรู้วิธีทำให้คุณเจริญอาหารดีจริงๆหลังจากมื้อเย็นซึ่งเป็นอาหารทะเลสดใหม่ ปรุงอย่างดี และมีขนาดพอเหมาะพอดีเทียบเท่ากับอาหารที่ผมเคยกินมาในปารีส พวกเรา
ก็ไปเยือนเบอร์เบินสตรีทที่มืบาร์และคลับเสียงดังเนืองแน่นเต็มไปหมดบาร์หลายแห่งขายเครื่องดื่มแบบให้ถือออกไป ที่นี่ไม่มืกฎการห้ามดื่มแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะเฮงซวย พวกคนหน้าตาคงแก่เรียน
กำลังกระดกเบียร์และค็อกเทลจากถ้วยพลาสติกปากกว้างขนาดใหญ่จนเลอะเทอะเปรอะไปทั่วคางของพวกเขาขณะที่เดินโซเซไปมาตามถนนพร้อมกับฟังเสียงดนตรีเร้าใจที่ระเบิดออกมาจากประตูทางเข้าทุกร้าน กล่องถ่ายรูปสวยๆ
พ่อหนุ่มบ้านนอกกำลังทำตาหวานก้อร่อก้อติกใส่สาวๆ น่ารักนัยน์ตาเป็นประกายที่กำลังยืนอย่นอกร้านประ๓ทที่มีสาวมาเต้นหน้าตัก พวกเธอส่งยืมแบบมืออาชีพและพยายามจะพาพวกชีเมาเข้าไปข้าง เน
ผมไม่สามารถตัดสินได้ว่ามันคือจุดเริ่มต้นหรือจุดจบของโลกใบนี้ก้นแน่ สิงมืชีวิตยุคดึกดำบรรพ์เรียนรู้ที่จะยืนด้วยสองขา หรือไอ้ขี้เมาคนสุดท้ายของยุคเสื่อมที่เดินเซจนล้ม...แล้วอารยธรรมก็สูญพันธุ
จะเกิดอะไรขึ้นก็เถอะ มันสนุกดินะเราเดินฝ่าเข้าไป ผ่านฝูงชนที่ออก้นแน่นอยู่หน้าผับ จ้องมองต่อมทอนซิลที่สั่นสะเทือนของหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งกำลังกรีดเสียงร้องเพลง  ของแจนิส จอพลิน แล้วจากนั้นก็เข้าร้านถัดไปที่มืนักดนตรีแจ๊สสูงอายุสามคนกำลังแสดงอย่างสุดฝีมือเพื่อแข่งกับแจนิส เปาทรัมเป็ตแตรใหญ่ และตีกลองก้นจนตาเหลือก ดูมันมากๆ แต่วงดนตรีเล่นโน้ต กล่องถ่ายภาพ
เพลงเศร้ามากเกินไปสำหรับผม และทันใดนั้นผมก็ถูกจู่โจมด้วยความเศร้าอย่างฉับพลันว่าอเล็กชาไม่ได้อยู่ที่นี่เธอคิดว่ามันดิกว่าที่จะใช้เวลาห่างก้นบ้าง มากกว่าจะมานิวออร์สีนส์เนี่ยนะ
แปลว่าเธอกำลังทำอะไรที่มันเร้าใจกว่าการมาอยู่ที่นี่งั้นเหรอ ผมไม่อยากจะคิดเลยผมปล่อยแจนิส จอพลินไว้ แล้วก็มุ่งหน้ากลับโรงแรมไปตามทางเดินอันว่างเปล่าณ ฝังหนึ่งของมุมถนนที่มืสื่แยกทุกๆ ยี่สิบหลาในย่านเพ่รนซ์ควอเตอร์นี่เองที่ผมพบชายแก่คนหนึ่งน้งคํ้ากระเป๋าเดินทางของเขาอยู่โดยมืคนกลุ่มเล็กๆ กำลังจ้องมองเขาจากระยะห่างกำลังพอเหมาะเขามีจมูกแบบนักมวยและเคราสีขาวยุ่งเหยิง เขาสวมเสือคลุมสีนํ้าตาลตัวหนาพร้อมกับรองเท้าผ้าใบสีขาวสวมไปบนเท้าเปล่า และดูเหมือนกำลังครอบครองพื้นที่ใต้ระเบียงเหล็กของร้านขายงานคิลปะที่ ฉากไฟถ่ายรูป
ปิดอยู่ เมื่อผมเข้าไปใกล้ขึ้นจึงเห็นว่าเขานั่งอยู่บนเครื่องขยายเสียงอันเล็ก และมีกีตาร์ไพ่ฟ้าสีแดงซอมซ่อตัวหนึ่งหนีบอยู่ตรงอกของเขาแหบห้าวแต่ชัดเจน การเล่นของเขานั้นหนักแน่นและมีจังหวะ
จะโคน ผมเข้าใจความหมายของเพลงนี้ เขาร้องว่า เขากำลังยืนอยู่ที่สี่แยก...พยายามหาทางกลับบ้าน เพลงบลูส์แบบคลาสสิกที่ร้องด้วยคำชํ้าๆ เหมือนมนต์สะกดนั่งอยู่ที่สีแยกห่วยแตก และในท่อนสุดท้าย เขากำลัง นั่งอยู่ที่สี่แยกห่วยแตก...เพราะฉันไม่มีที่จะกลับไป ซึ่งได้รับเสียงเชียร์จากคนดู ซ่าย
เขาสรุป ...ฉันมีเพลงบลูส์ของคนไร้ที่อยู่เพราะเฮอริเคน เขาเล่นท่อนโซโลที่ร้อนแรงท่อนสั้นๆ แล้วก็หยุดชายแก่ไม่สนใจพวกเขาและหยิบซองบุหรี่ขึ้นมา มันเป็น
เพลงบลูส์ขนานแท้เลยครับ แต่เขาไม่ได้ยินผม เขากำลังยุ่งอยู่กับการพยายามดึงบุหรี่ออกมาจากซองยับย่นและพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้ชายแก่คำรามเสียงหัวเราะขื่นๆ ออกมา เขาหยุดดึง
บุหรี่ออกจากซอง โยนมันไปที 1 พื้น แล้วพูดด้วยความโกรธว่า ชีวิตบัดซบตัวเองประมาณสี่หรือห้าครั้ง มันเป็นอย่างนี้อยู่พักหนึ่งขณะที่เราทุกคนเขาขับขานบทเพลงบลูส์ และเขาก็ทำได้ดีจนน่าทึ่งเลยละ เสียงพอถึงท่อนที 1 สอง เขาเล่นต่างไปจากเดิม ตอนนี้เขากำลังคนดูกลุ่มเล็กเงียบไปชั่วครู่ จากนั้นจึงตบมือและล่งเสียงเชียร์ผมเดินเข้าไปให้แบงก์ห้าดอลลาร์กับเขา และบอกเขาว่าผู้ชมอีกคนใส่เงินไวในกล่องกีตาร์ที่เปิดอยู่ของเขาดูเหมือนเขาจะชอบเสียงของคำนี้ และเริ่มท่องชีวิตบัดซบ
กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า

วันพฤหัสบดีที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2559


หนังสือพิมพ์อังกฤษลงเรื่องกล่องไฟสตูดิโอของคุณด้วยค่ะ

ลาออกจากงาน แล้วก็เล่าเสียงแจวเกี่ยวกับแจ็ค ไทเลอร์ และบรรดาหนังสือพิมพ์ต่างชาติหนังสือพิมพ์อังกฤษลงเรื่องของคุณด้วยค่ะเธอบอกผม และคุณก็อยู่ในหน้าแรกของไมอามี เฮรัลด์ด้วย รูปของคุณในกระโปรงคิลต์น่ะค่ะ บ้าเอ๊ย ดีออกค่ะ มิสเตอร์ไทเลอร์ฃอให้เราช่วยทำลิงก์จากเว็บไซต์ สตูดิโอภาพจิ๋ว
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษไปยังหน้าเว็บเม็น อิน สเกิร์ตด้วย แต่ผมขอให้เขาทำลายรูปของผมทั้งหมดไปแล้วนี่ โอ้ว ไม่เลยค่ะ เขายังให้เรามาเพิ่มด้วย น่ารักมาก สาวๆ ที่นี่เป็นแฟนคลับคุณกันหมดเลยนะ แล้วก็มีหนุ่มอีกคนหนึ่งค่ะ อะไรนะ ไทเลอร์คงจะเข้าไปติดต่อหญิงบ้าที่สัมภาษณ์ผมคนนั้นโดยตรงสินะ เขาคงไปเจอพวกรูปใส 1 หมวกขนสัตว์ แล้วก็ชุดองครักษ์อังกฤษพวกนั้นหมดแล้ว รวมถึง
รูปอื่นๆ ด้วย เช่นรูปที่ผมใส่กระโปรงคิลต์แต่ลืมถอดปลอกคอองครักษ์ออก ตู้ถ่ายภาพ
ผมคงดูเหมือนก้านดอกเดซี่ แล้วรูปพวกนี้ดันไปอยู่บนหน้าเว็บไซต์การท่องเที่ยวอังกฤษงั้นเรอะ ภาพพจน์แบบไหนกันนะที่พวกเขาพยายามจะโปรโมต เจ๋งไปเลยค่ะ  สุรายาพูดจ้อ มีสเตอร์ไทเลอร์บอกว่า พวกผู้ชายบางคนในไมอามีส่งข้อความไปบอกทุกคน ให้ช่วยกันจูงใจนายกเทศมนตรีให้หันมาสนับสนุนแคมเปญของคุณด้วยนะคะ เยี่ยมไปเลยใช่ไหมคะ ใช่ เยี่ยมไปเลย  ในแบบที่ร้ายกาจสุดจะบรรยายเลยละ นึกดูสิคะ ถ้ามันเผยแพร่ไปทั่วนะ คุณก็แค่เดินทางไปให้ถึงเมืองนั้น โชว์ขาอ่อนของคุณ แล้วก็ชนะการโหวตได้เลย ยอดเยี่ยมอย่างไรก็ตาม การประชดประชันของผมเริ่มจะจางหายไป ถ้าหากว่า...เธอพูดถูกล่ะ ตู้ถ่ายรูปสินค้า
ถ้าหากว่า...ผมสามารถชนะที่ไมอามีได้ในที่สุด ก็ต้องขอบคุณรูปงี่เง่าพวกนั้นสินะ  งั้นไทเลอร์ก็พอใจอย่างมากกับเรื่องน่าอายในเว็บไซต์เกย์นั่น ใช่ค่ะ มันทำให้ปัญหาในนิวออร์ลีนส์ดูเป็นเรื่องขี้ปะติ๋วไปเลยเธอพูด ว่าไงนะ ปัญหาอะไร นิวออร์ลีนส์ค่ะ พวกเขาส่งข้อความให้คุณแล้ว ไม่ได้อ่านเหรอ ผมลบไปหมดแล้ว มีปัญหาอะไรเหรอ ฉันบอกคุณไปแล้วนะคะว่าเราจะสนับสนุนการแสดงละครเวที
ของเชกสเปียร์ที่นั่น ใช่มั้ยคะ เปล่านะสุรายา คุณไม่ได้บอก อา...ขอโทษค่ะ แต่เรื่องการแสดงเซกสเปียร์นั้นดีนะคะ มันจัดที่สวน คุณไม่ต้องทำอะไรเลยนอกจากไปโชว์รถมินิให้พวกเขาเห็น
ฉากถ่ายภาพสินค้า หรือบางทีอาจะจะเป็นฃาฃองคุณด้วย  ผมปล่อยให้เธอหัวเราะคิกคักไปแบบไม่คิดอะไร แต่ปัญหามันเกิดขึ้นแล้วน่ะสิคะ ปัญหาแบบไหน เป็นการดีที่สุดถ้าฉันจะส่งอีเมลเบอร์ติดต่อของผู้จัดงานที่นั่นให้คุณ เป็นผู้ชายชื่อ วู้ดโรว์ ค่ะ แล้วเขาจะอธิบายให้คุณฟังเอง โอเค เยี่ยม แล้วแสดงเรื่องอะไรล่ะ โอเธลโลอ่ะ ดีมาก...ผมคิดในใจ โศกนาฏกรรมเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่คิดว่าภรรยาของเขากำลังนอกใจอยู่กับคนอื่น...เป็นอะไรที่ผมต้องการพอดี กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า
วิธีตรวจสอบกล่องไฟ lightbox และสมาธิต่อไปนี้จะขอแนะนำ

วิธีตรวจสอบเล้นประสาทชราภาพวิธีตรวจสอบนี้คิดค้นโดย นายโตโมนากะ มาซาโนริตามวิธีวิเคราะห์ของ ดร.โคซากิ คูนิโยชิ ซึ่งก็ 1 ไม่มือะ 1 ไรยาก เพียงตอบคำถาม 26 ข้อช้างล่างนี้ว่า
ใช่ หรือ ไม่ ถ้าตอบว่า ใช่ ประมาณ 10 ข้อแสดงว่า สมาธิยังใช้ได้อยู่ถ้าตอบว่า “ใช่” ประมาณ 20 ข้อ แสดงว่า“เริ่มชราภาพ” ชุดไฟสตูดิโอ
1.ชอบพูดถึงประสบการณ์อันยากลำบากในการทำงาน
2. เมื่อเผชิญเหตุฉุกเฉิน จะรู้สึกวิตกกังวลและกระสับกระส่ายอย่างมาก
3. ช่วงพักเที่ยงชวนพนักงานหญิงร่วมบริษัทออกไปรับประทานอาหารด้วยกันน้อยครั้งมาก
4.ชอบโต้แย้งหักล้างคำพูดของคนที่อายุน้อยกว่า
5. เวลาอภิปรายปัญหาไม่สามารถอ้างอิงหลักฐานจำนวนมาก
6. ด้านอารมณ์ มักแสดงอาการลักษณะประสาท
7. ไม่ใคร่ชอบถกปัญหาเพศสัมพันธ์
8. ชอบพูดซํ้าซาก 3 ครั้งในเวลาเดียวกัน
9. ไม่ชอบใส่เสื้อผ้าสีซํ้าตัวเดิม
10. ชอบอ้างคำพูดของคนที่มีชื่อเสียง ชุดไฟถ่ายภาพสินค้า
11. รักษาประเพณีต่าง ๆ อย่างเคร่งครัด
12. ลืมเรื่องต่างๆที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
13. ไม่สนใจเครื่องแต่งกายและเครื่องสำอางปล่อยให้เป็นหน้าที่ของภรรยา
14. เสียดายของเก่าที่ใซ้แล้ว ไม่ยอมทิ้ง
15.เข้าร่วมงานศิษย์เก่าและงานชุมนุมเพื่อนเก่าทุกครั้งไม่พลาด
16. เลือกกินอาหารเที่ยงชํ้า 3 วันใน 1 สัปดาห์
17. ไม่ชอบเพลงฮิตหรือคำฮิต
18. ไม่สนใจเงินเดือนหรือผลสำเร็จของคนอื่น ชุดไฟถ่ายรูป
19. ไม่ชอบย้ายหน้าที่หรือย้ายสถานที่ทำงาน
20. ต่อโครงการใหม่ ๆจะออกความเห็นในแง่ร้ายมากกว่าแง่ดี
21. เกลียดการเปลี่ยนแผนการมากที่สุด
22.ไม่สนใจโฆษณาในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร
23. ชอบอยู่คนเดียว ไม่ชอบจับกลุ่ม
24. ไม่ดื่มกินห‘รอหาความสุขอย่างเต็มที่
25. เกลียดเสียงรบกวนมากที่สุด ที่ถ่ายรูปสินค้า
26. ถ้าต้องศึกษาเรื่องใหม่ ๆ จะรู้สึกลำบากใจอย่างมาก
บัญญัติ 18 ประการสำหรับป็องบันความเลอะเลือนนอกจากนี้ ยังมีบัญญัติ 18ประการสำหรับฟินฟูสมรรถนะของสมอง ป้องกันความเลอะเลือน ผู้บัญญัติคือนายมิยาโมโตะ ฑาดาโอะศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยแพทย์ศาสตร์กรุงโตเกียวซึ่งมีรายละเอียด
1. มองไปข้างหน้า ไม่หมกมุ่นกับเรื่องเก่าๆที่ผ่านไปแล้ว
2. สร้างบรรยากาศสนุกสนานได้อย่างรวดเร็ว
3. ไม่ผูกมัดตัวเองกับความรู้ทั่วไปหรอความเคยชิน กล้าเสี่ยงภัย
4. อยากรู้อยากเห็น ชอบแสวงหาความรู้ใหม่ ๆ
5. กล้าทำงานที่คนอื่นเห็นว่ายุ่งยากน่าเบื่อโดยไม , วิตก
6. สนใจเพศตรงข้าม กล่องถ่ายภาพ
7. ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ ๆ ได้
8. ไม่ขี้ลืม หรือมักลืมชั่วขณะ เมื่อจำได้แล้ว จะไม่ลืม
9. ไม่ตระหนี่ถี่เหนียว ไม่เก็บเงิน คิดแต่จะใช้เงิน
10.ระวังความอ่อนเพลียหรือการเปลี่ยนแปลงของร่างกายรักษาสุขภาพให้แข็งแรงอยู่เสมอ
11. ไมัวิตกทุกข์ร้อนกับปัญหาต่างๆเวลาประสบปัญหา จะแก้ไขทันที
12. ไม่ขี้บ่นหรือพรํ่าพูดไร้สาระ ชอบสร้างความเป็นไปได้อย่าง กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า

วันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2559


เช้าแบบอังกฤษและชาวอังกฤษใช้สตูดิโอ lightbox

เช้าแบบอังกฤษพอดีไม่มีสัญญาณหรือเสืยงของสิ่งมีชีวิตตรงไหนเลยจนกระทั่งนั่นไง ประตูลิฟต์เปิดออกอีกครั้งและเสียงผู้หญิงคนหนึ่งก็ดังลั่นโถงทางเดินนี้แบบเสียงในฟิล์มที่ทำให้ประสาทหลอนได้ไม่ฉันเอาไอ้หมาเวรของแกไปตัดขนไม่ได้หรอกนะยะ photo box เธอกำลังกรีดเสียง คือยังไงก็ต้องไม่ใช่ก่อนหกโมงย่ะ เธอเดินฉับๆ ออกมาจากลิฟต์หญิงวัยสามลิบผมดัดหยิกดูนักเลงโตในชุดที่คงชื้อมาจากร้านรับบริจาคเสือผ้าที่ไหนสักแห่งที่เชี่ยวชาญด้านการจับคู่เสือผ้าแบบผิดๆเสื้อถักไหมพรมสีรุ้งหลวมโพรก กระโปรงสันลายตาหมากรุกถุงน่องลายขวาง และรองเท้าบู๊ตหนังกลับรุ่นโบราณแขนข้างหนึ่งของเธอกำลังหนีบแฟ้มงานกองโตที่ดูเหมือนว่าเธออาจทำหล่นมาเป็นสิบครั้งตลอดทั้งวันแล้วก็เป็นได้ไม่แกไปตายชะ จอร์จเหมือนอย่างที่แกทำประจำไง...อุ๊ย เธอวางหูทันทีที่เห็นผม หวัดดีค่ะ เธอกล่าวพร้อมยื่นมือข้างที่ถือโทรศัพท์ออกมาจับมือทักทายผม โทษทีนะเมื่อกี้ คุณมาเร็วนี่เข้ามาสิ...แม่งเอ๊ย ไอ้กุญแจเฮงซวยมันอยู่ไหนวะ ถือให้หน่อยชิ พ่อหนุ่ม เธอทุ่มแฟ้มพวกนั้นใส่แขนของผมและมีอาการปวยชั่วอึดใจกับโรคพูดไปกระตุกไปขณะที่ค้นกระเปาสะพายหนังกลับของตัวเองกระจุยกระจายตลอดเวลานั้นเธอส่งสายตาที่ค่อนข้างจริงใจไล่สำรวจหัวจรดเท้าแบบเดียวกับที่คุณทำกับสาวลักคนในคลับแบบที่กำลังเต้นรูดเสาน่ะ ไม่ใช่ว่ารู้เพราะผมเคยไปหรอกนะ เอ่อ เฉพาะในยุโรปเท่านั้นน่ะครับที่ไม่เคยไป เขาไม่ ยอมให้ฉันจอดรถข้างนอกไอ้พวกงี่เง่า ใครมันจะไปได้ใบอนุญาตตั้งแต่วันแรกบ้างวะ เจอแล้ว นี่ไง photo light box แม่งเอ๊ย มันเปิดยังไงวะเนี่ย ได้แล้วๆ เจ๊งเป้ง เข้ามาแล้ว นั่งลงก่อนกาแฟมั้ย โอ้อย่าเลยมีชะที่ไหนกันล่ะ บ้าเอ๊ย มาเริ่มกันเลยดีกว่าโอเคไหม เธอแกะเทปออกจากกล่องกระดาษขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใต้หน้าต่างบานหนึ่ง เรามาลองอันนี้ก่อนเลย ดีมั้ย เธอดึงอะไรบางอย่างที่ดูเหมือนหมาอัลเซเซียนไร้ขาออกมาแล้วโยนมาที่ผม พอรับมาได้จึงเห็นว่ามันเป็นหมวกขนสัตว์ทรงสูงหมวกหนังหมีของทหารองครักษ์ หรือนี่จะเป็นการทดสอบทางวัฒนธรรมวะ ผมสงสัย เอ้าจงบอกชื่อสิ่งของที่เกี่ยวกับประเทศอังกฤษต่อไปนี้เดี๋ยวผมคงจะถูกถามให้บอกลักษณะของมาร์สบาร์ชุบแปังทอดและแผ่นผ้านวมหุ้มกานํ้าชาของฟ้าชายซาร์ลส์กับนางคามีลลาด้วยมั้งเนึ่ย คือว่า เธอเอ่ย ยืนขึ้น แล้วสวมนี่ซิหมวกใบนั้นผลุบลงมาเหนือตาของผมแถมยังทิ่มตานิดหน่อยด้วย เพียงชั่วเวลาหนึ่งจะงอยขนเฟอร์ปลอมผมเห็นเธอถ่ายรูปครับและปรี่ไปยังกล่องสมบัติบ้าของเธออีกครั้ง ใช่แล้ว ลองพวกนี้เป็นไงล่ะ มาร์สบาร์ชุบแป้งทอด (Deep-Fried Mars Bar) เป็นแท่งช็อกโกแลตมาร์สบาร์ที่นำมาชุบแป้งทอด มีด้นกำเนิดในสกอตแลนด์และได้รับความนิยมอย่างมากที่อังกฤษคราวนี้ผมต้องใส่ปลอกคอลูกไม้ที่คันยุบยิบไปทั้งคอ กล่อง lightboxและฉีกยิ้มขณะที่เธอถ่ายภาพผมใส่หมวกขนสัตว์แบบองครักษ์อังกฤษหนุ่มไปหน่อยนะ แต่ช่างแม่งเหอะ เธอพูด โอวว ฉันรู้แล้วว่าจะทำยังไงกับคุณดี บ้าเอ๊ย เธออยู่ในท่าสองมือสองเข่าคลานสี่ฃาลำตัวของเธอทั้งหมดเบียดเสืยดกันอยู่ในกล่องมงกุฎพลาสติกอันหนึ่งบินข้ามไหล่เธอมา ตามด้วยอะไรบางอย่างที่ดูเหมือนกระจับหุ้มไข 1 ของจำอวดอันหนึ่งที่มืกระดิ่งเล็กๆ ติดอยู่ เอาวะอย่างน้อยผมก็ไม่ต้องใส่สิ่งน่าอายนั่นละ โธ่เอ๊ย ไม่มีอะไรเหมาะเลย เธอยืนขึ้นและเริ่มจะถอดเสื้อผ้า ถอดกางเกงคุณออกชิ  เธอพูดว้าวการสัมภาษณ์งานเปลี่ยนแปลงไปจากเมื่อตอนที่ผมตกงานครั้งล่าสุดแล้วละ ผมคิดนี่ผมกำลังจะถูกขอร้องให้อึ๊บเพื่ออังกฤษหรือเปล่านี่ คุณคงไม่อาย ใช่ไหม เอาเหอะน่าเราเห็นเรือนร่างใครต่อใครเยอะแยะในงานแบบนี้ และเช่นเดียวกันฉันพนันว่านี่คงไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณเห็นผู้หญิงในชุดถุงน่องหรอกนะ มันไม่ใช่ครั้งแรกดังว่าจริงครับ อีกทั้งยังเป็นประสบการณ์ที่ไม่น่าพิสมัยที่สุดเท่าที่เคยเจอมา ขอโทษทีเถอะสุภาพสตรีทั้งหลาย แต่มันเป็นกฎของธรรมชาติว่ากางเกงชั้นในของผู้หญิงที่ถูกยัดอยู่ในผ้าไนลอนสีแสบ ดูยังไง้ก็ไม่เซ็กซี่ กระโปรงคิลต์ 10 ยังไม่ถูกส่งมาแต่ของฉันน่าจะใชใส่แทนเพื่อภาพถ่ายทดสอบได้นะขอโทษทีมันเป็นแค่กระโปรงตาหมากรุกของเผ่ามาร์กส์ แอนด์ สเปนเซอร์น่ะเธอหมายถึงร้านเสื้อผ้าชื่อดังของอังกฤษว่าแล้วเธอก็ส่งเสียงพ่นทางจมูกอย่างดังเหมือนกับกำลังเคลียร์รูจมูกให้เกลี้ยง กล่องไฟถ่ายภาพ ซึ่งผมเดานะว่านี่คือเสียงหัวเราะ อย่างน้อยมันก็ไม่มืเซ็กช์เข้ามาเกี่ยวข้องละเว้ยก็แค่ภาพถ่ายแค่เช่าในชุดลายตาหมากรุกผมถอดกางเกงออกและใส่กระโปรงตัวนั้นชะจะว่าโชคดีหรือโชคไม่ดีก็ไม่รู้ละที่มันมีเอวแบบผูกเชือก ผมก็เลย ไม่มีปัญหาในการปรับให้พอดีตัวอย่างน้อยก็ด้านกว้างน่ะครับ ขณะที่ผมยืนอยู่ตรงนั้นปล่อยให้เข่าของตัวเองกลายร่างไปอยู่ในภาพดิจิตอล และ ฟังยัยบ๊องคนนี้โม้ว่า มันจะมีกระโปรงคืลต์ของจริงสำหรับโบรชัวร์ใบจริง ทันใดนั้นผมก็ได้สติว่าปาร์ตี้ชุดแฟนซีทั้งหมดนี้มันน่าจะเป็นเรื่องโอละพ่อผมไม่ได้มาที่นี่ด้วยเรื่องโบรชัวร์เลยแม้แต่น้อย เธอเจอผู้ชายผิดคนแล้วละ และพอมาคิดดูดีๆผมก็เจอผู้หญิงผิดคนเข้าเต็มเปาผมตั้งใจจะมาพบผู้ชายคนหนึ่งซื่อไทเลอร์นี่นา ผม คิลต์ (Kilt) คือ กระโปรงสั้นพับจีบแบบผู้ชายสกอตมักใช้ผ้าสักหลาดตาหมากรุกทึกทักเอาเองว่านี่คงเป็นผู้ช่วยของเขาไม่หรอก ความจริงก็คือผมไม่ได้ทึกทักอะไรทั้งนั้นผมก็แค่ทำตามคำลังและปลอยให้เธอเล่นตลกกับผมชะงั้น เอ่อ... ผมพยายามจะขัดจังหวะแต่เธอกำลังเมาท์จนนั้าลายแตกฟองขณะที่เดินกลับไปยังกล่องกระดาษนั่น คุณเอาประวัติผลงานของคุณมาด้วยหรือเปล่าและคุณได้ร่วม กล่องไฟ ไลท์บ๊อกซ์แคมเปญใหญ่ๆ อะไรเร็วๆ นี้มาบ้างไหม โธ่เว้ย โทรศัพท์ของเธอด้งเธอดูหมายเลขที่โทร เข้ามา แล้วก็รับสายพร้อมทำหน้าแหยๆ ใส่ผม ประมาณว่า ขอโทษนะต้องรับสายจริงๆ อะไรนะ ท้อง อีกแล้วเหรอ ฉิบหายแล้ว แป๊บนะ เธอวางมือปิดหูโทรศัพท์ไว้  ขอโทษจริงๆ ที่รัก น้องสาวของฉันโทร.มา คุณรอข้างนอกแปับนึงได้ไหม แล้วใบ้ให้ผมไปที่ประตูโดยดันข้อศอกของผม ใครเป็นพ่อเด็กฮึ เธอพูดใส่โทรศัพท์ แม่งเอ๊ยหมายความว่าเขาโกหกเรื่องตัดไข่ทำหมันน่ะสิ ไอ้เวรเอ๊ย ผมพบตัวเองยืนอยู่ที่โถงทางเดินโดยใส่มินิสเกิร์ตภาวนาว่าจะไม่มีใครเข้ามาและเห็นผม คุณเวสต์ใช่ไหมครับนี่ ผมอยากจะบอกเหลือเกินว่า กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า

 ชายอ้วนพลุ้ยคนหนึ่งในสูทสีเทาพร้อมกับถือกล่องไฟถ่ายรูป


ชายอ้วนพลุ้ยคนหนึ่งในสูทสีเทากำลังยืนมองผมผ่านแว่นอ่านหนังสือกรอบทอง เขาน่าจะอายุไม่ตรกว่าห้าสิบทว่ามืผมสีเทาดกหนาและยาวเต็มคืรษะ เขายิงฟันให้ผมแบบที่ไม่ใช่การส่งยิ้มน่ะครับ แต่เป็นการยิงฟันเพื่อจะเลียอย่างกับจะทำความสะอาดสิ่งตกค้างจากอาหารเช้างั้นแหละ“แจ็ค ไทเลอร์ครับ” เขาพูดพร้อมทั้งยื่นมือให้ดูท่าทางเขาคงคิดดีแล้วละว่ามันคงไม่สุภาพที่จะพุ่งความสนใจไปยังขาอันเปลือยเปล่าของผมที่ดูเหมือนข้าราชการย้อนยุคหนึ่งหน่อ“พอล เวสต์ครับ’ ผมสารภาพเอ่อเกี่ยวกับกระโปร
เข้าไปกันเถอะ กล่องไฟถ่ายภาพ เขาทำท่าเชื้อเชิญให้เข้าไปในห้องทำงานที่อยู่กัดจากห้องของแม่นางเปลื้องผ้าจอมเพี้ยนห้องทำงานของไทเลอร์นั้นเหมือนกับห้องที่อยู่ติดกันเปียบยกเว้นก็แต่บรรดาชั้นที่ถูกบรรจุไว้ครึ่งหนึ่งด้วยแฟ้มต่างๆ และหนังสือขนาดเท่าโต๊ะกาแฟหลายเล่มยังมืคอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่องบนโต๊ะด้วยราวกับว่าผู้ชายคนนี้ใช้เวลาอยู่ที่นึ่นานกว่าเพื่อนบ้านของเขาประมาณหนึ่งวันเต็มๆเรานั่งลงฝังตรงข้ามกันที่โต๊ะทำงานของเขา ขอผมอธิบายสักหน่อย ผมพูด คุณเป็นชาวสก๊อตเหรอครับ เขาขัดจังหวะอีกครั้ง เสียงของเขานุ่มและสำเนียงแบบผู้ดีอังกฤษ ไมใช่ครับ คุณไม่ได้เป็นกะเทยใช่ไหมไม่ใช่ว่าเราจะต่อต้านอะไรหรอกนะ รัฐบาลอังกฤษเป็นผู้จ้างที่ใหโอกาสเท่าเทียมกัน เขากล่าวเรื่องนี้ราวกับกำลังอ่านมันจากหนังสือคู่มือโดยตรงเลยทีเดียวไม่ใช่ครับ ไม่ใช่เลยคือว่าเพื่อนบ้านห้องถัดไปของคุณน่ะเอากางเกงของผมไปคร้บ เข้าใจละ เขามองผมอย่างเข้าอกเข้าใจเหมือนกับจิตแพทย์ที่เพิ่งได้รับคำอธิบายจากคนไข้ที่พูดเพ้อเจ้อ แน่นอนว่าเธอไม่ได้สวมกางเกงของผมอยู่นะครับเราไม่ได้แลกเสือผ้ากันเปล่ารึ photo light box
เปล่าครับเธอขอให้ผมถอดกางเกงออกเพื่อถ่ายรูปจริงรึ เขาจ้องไปที่ผนังราวกับว่าเขาอาจจะมองเห็น
บรรดาสิ่งพิลึกพิลั่นทั้งหมดที่เกิดขึ้นในห้องถัดไปได้อย่างนั้นแหละ ผมหมายถึงเธอต้องการให้ใครสักคนมาโพสต์ท่าถ่ายรูปในกระโปรงคิลต์น่ะครับเธอพูดถึงโบรชัวร์นักท่องเที่ยวอะไรสักอย่างแล้วนายแบบก็ไม่โผล่มาแล้วผมก็อยู่ที่โถงทางเดินนั่น เพราะงั้นเธอเลยขอให้ผมเข้าไป เขาเหมือนจะมองเห็นภาพในที สุด งั้นมันก็เป็นการถอดบรีกส์เพื่อสวมรอยละสินะ อะไรนะครับ บรีกส์ 11 เป็นภาษาสกอต แปลว่ากางเกงขายาวน่ะ จริงด้วย มุกนี้ใช้ได้เลยครับ
ผมปล่อยยิ้มสุภาพๆ ไปหนึ่งที่ เธอกำลังคุยโทรศัพท์และขอให้ผมออกมารอข้างนอก ผมจะได้กางเกง
คืนก็ต่อเมื่อเธอคุยเสร็จ มันเกิดขึ้นได้เสมอละนะ เขากล่าวพร้อมกับเลียฟันของ
ตัวเอง แถวนี้ค่อนข้างวุ่นวาย ทั้งชื่อใหม่สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ ตลกชะมัดยาด ชื่อใหม่หรือครับ
ผมถามใช่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวอังกฤษ เคยมีชื่อเก่าที่ดีกว่านี้ว่า องค์การท่องเที่ยวจนกระทั่งมีพวกหัวสมัยใหม่บางคนในรัฐบาลเรียกร้องว่ามันฟังดูเหมือนพวกหัวโบราณไปอะไรทำนองนั้นล่ะ ยังไง
ก็ตามเถอะ  เขาพลิกดูเอกสารบางส่วนเพื่อรวบรวมความคิด คงพอแล้วละสำหรับเรื่องของฝังเราน่ะครับ
มาเล่าให้ผมฟังดิกว่าว่าคุณเคยทำอะไรมาบ้างเร็วๆนี้ในฝรั่งเศสแล้วก็อังกฤษ ผมเล่าถึงช่วงเวลาของผมในปารีสให้เขาฟัง ซึ่งส่วนใหญ่ใชไปกับการเปิดร้านนี้าชาและให้ข้อมูลเฉพาะที่จำเป็นว่า จากนั้นผมก็ไปลอนดอน เพื่อทำการตลาดให้เซฟฝรั่งเศสผู้บ้าคลั่งคนนั้นไทเลอร์ถามคำถามนิดหน่อยแต่ไม่มีคำถามไหนที่ จะนำไปสู่ประเด็นอันตรายว่าทำไมผมถึงถูกไล่ออกจากงานสองงานในช่วงเวลาแค่หนึ่งปีโอเค ดีมาก ถ้างั้นเขาแลบลิ้นเลียฟันอีกแล้ว และผมต้อง ข่มใจอย่างหนักที่จะไม่ทำตามมาจากคำว่า Breeks4 มาจาก Tourist Authority อาการของเขามันชวนให้เสพติดจัง  คุณมีคำถามอะไรที่อยากจะถามไหมครับตอนนี้ เอ่อ คิดว่ามีครับ คำถามง่ายทีเดียว กล่อง lightbox
ว่า...งานนี้มันเกี่ยวกับอะไรกันแน่ครับ คืออย่างนี้ คนที่บริษัทจัดหางานให้ข้อมูลบางส่วนที่ทำให้ผมสนใจขึ้นมาแต่เขาก็ปฏิเสธที่จะลงรายละเอียดโดยบอกว่ามันเป็นความลับสุดยอดมัน คือเสียงหัวเราะ
แต่ฟังแล้วเหมือนว่าเขาเพิ่งจะถูกยิงงั้นแหละ ง่ายมาก เขาว่าด้วยเสียงฮึดฮัด การจ้างคนนอกไงล่ะ คุณ
จ่ายเงินให้คนอื่นมาทำงานให้แต่คุณยังต้องทำงานนั้นเองด้วย ไอ้พวกวิสิทเทอร์ รีชอร์สเชส หรือน่าจะเรียกว่า วิสีทเทอร์ เอาท์ซอร์สเชส 5 มากกว่าเราไม่มีแม้กระทั่งอาคารของตัวเองเลยรู้ไหมลองนึกดูสิว่าต้องเสียงบประมาณไปกับคำเช่าตั้งเท่าไหร่ เขาบ่นเป็นกระบุงโกยโดยเหลือบมองเพดานเป็นส่วนใหญ่แต่เขาก็กลับลงมายังโลกจนได้และแยกเหงือกให้ผม คุณถามว่าอะไรนะ เรื่องงานนั่นน่ะครับ diy กล่องไฟเอาท์ชอร์สเซส (Outsources) คือ การจ้างคนนอกมาทำงานใช่แล้ว คุณรู้อะไรมากแค่ไหนล่ะ
คือคนที่รับสมัครงานบอกผมแค่ว่าผมจะได้ทัวร์รอบอเมริกาเพื่อโปรโมตประเทศอังกฤษในฐานะแหล่งท่องเที่ยวแห่งหนึ่งน่ะครับ และมันก็มีการแข่งขันอะไรสักอย่างเกี่ยวข้องด้วย ซึ่งพวกเขาได้ให้คำมั่นกับผมว่าจะได้รับรางวัลก้อนโตเชียวละถ้าอังกฤษชนะ ใช่ นั่นแหละ  เขาพูด ในอีกราวหนั่งเดือนจะมีการเลือกเมืองท่องเที่ยวโลกขึ้นเป็นครั้งแรกและประเทศที่ชนะการแข่งขันจะได้เป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลการท่องเที่ยวโลกในปีหน้า ผมทำท่าทางประทับใจการชนะไม่เพียงจะดึงดูดให้นักท่องเที่ยวเพิ่มเข้ามาเป็นล้านๆ นะ เขาพูดต่อ  แต่ยังหมายถึงเงินของ ‘ดับบลิวทีโอ’ก้อนเบ้อเริ่มอีกก้อนหนึ่งด้วย คุณรู้จัก ‘ดับบลิ-ไอทีโอ ใช่ไหม ย่อมาจาก เวิลด์ เทรด ออร์แกไนเซขัน 6 7 องค์การการค้าโลกใช่ไหมครับ รู้จักสิครับ เอแต่ผมว่ามันเพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็น โกลบอลบิสเนสโชลูชันส์ 16 ทางออกธุรกิจแห่งโลกาภิวัตน์นะครับ ว่าไงนะ จริงเหรอ ไม่ครับ คือผมล้อเล่น ตลกดีนั่ก ใช่เลย ตรงเป้าเผง หรือตรงใจเปัะ หรืออะไรสักอย่าง แต่คุณบอกว่าการโหวตจะมีขึ้นภายในหนึ่งเดือนนี้แปลว่างานนี้ค่อนข้างจะฉุกละทุกใช่ไหมครับเนยใช่ มันมีปัญหาด้าน เอ่อ การขนส่งบางอย่างน่ะ กล่องไฟถ่ายรูปสินค้า
 “อะไรนะ”กล่องไฟ lightbox ใช้ดีขนาดนั้นเลยหรอ

“อะไรนะ” ผมยืดตัวขึ้นและจ้องตาเบอนัวต์ถ้าหากว่านี่เป็นพ่อหรือน้องสาวของเขาที่ชื่อเอโลดีละก็พวกเขาจะต้องกำลังเพลิดเพลินกับความเจ็บปวดของผมอยู่แน่ๆแต่ท่าทีของเบอนัวต์เป็นอะไรที่แสดงถึงความห่วงใยอย่างแท้จริง“ระบบกฎหมายของฝรั่งเศสไม่เคยปรานีใคร”photo box เขากล่าว “พวกเขาเลิกประหารนักโทษด้วยกิโยตีนแล้วแต่ยังไม่หยุดนํ้าลายหกกับพวกนักธุรกิจจนอยากจะหั่น..“ขอบคุณ เบอนัวต์ ผมเห็นภาพแล้วละผมปล่อยให้เขาติดป้ายชื่อใหม่เป็นภาษาฝรั่งเศสจาก ซอสเสจเป็น ‘ชอชสิส 2 ’ และ สลัด เป็น ช้าลาดเดอะ 3 แล้วก็รีบออกไปหาทางกอบกู้ธุรกิจของผม2.ผมอยู่ในอาการขวัญหนีดีฝ่อ ไม่ใช่แค่เพราะปัญหาการเงินของผมเท่านั้นหรอกครับ แต่ยังเป็นเพราะผมเพิ่งได้ยินกลุ่มคำที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในภาษาอังกฤษเข้าให้น่ะสิไม่เลยครับ ไม่ใช่ ทนเจ็บหน่อยนะ หรือ มีบางอย่างที่ฉันพยายามจะบอกคุณมาตลอดค่ะที่รัก หรือ พอลคุณรู้ตัวหรือยังว่าหมายเลขเครดิตการ์ดของคุณกำลังถูกใช้พร้อมๆกันอยู่ในมอสโกเชี่ยงไฮ้ และโบโกตาประโยคที่ว่านี่น่ะมันน่ากลัวสุดจะน่ากลัวยิ่งกว่าอะไรเสียอีกครับ ประโยคนั้นคือคุณคิดจะทำอะไรกับชีวิตของคุณเวลาที่ใครสักคนยิงคำถามนี้ผมมักจะแสร้งทำหูทวนลมขึ้นมาทันที หรือไม่ก็ชิงหนีไปอย่างรวดเร็วแต่เวลาที่แฟนสาวของคุณเป็นคนกล่าวมันขึ้นมา คุณทำไม่รู้ไม่ชี้ไม่ได้หรอกครับคุณจะต้องหยุดดูตอนจบอันน่าตื่นเต้นของมินิซีรีส์ฆาตกรรมที่คุณติดตามดูมาตลอดหลายสัปดาห์ และตอบคำถามของเจ้าหล่อนว่าไงนะจ๊ะ ผมพูดพลางบังคับตัวเองให้ละสายตาจากทีวีและหันไปมองหน้า (อันเป็นที่ยอมรับว่างดงาม)ของอเล็กชา ความฝันของคุณคืออะไรบ้างคะ พอล เธอเอนศีรษะมาพิงไหล่ผมและปิดเสืยงทีวีเพื่อที่สมาธิของผมจะได้ไม่ถูกรบกวนจากคำเฉลยอันแจ่มแจ้งของคุณนักสืบว่าตัวฆาตกรหลอกล่อสก๊อตแลนด์ยาร์ดมาตลอดทั้งสามภาคที่ผ่านมาได้อย่างไร lightbox ผมบอกได้เลยว่าผมกำลังจะเจอแจ็คพอตเข้าให้มันก็เหมือนล็อบสเตอร์ตัวหนึ่งที่รู้ว่าตัวเองกำลังจะพบกับความมันทันทีที่ได้สัมผัสกับไอนํ้าเดือดที่พลุ่งขึ้นมาเป็นระลอกแรกจากหม้อต้มผ่านไปแปดชั่วโมงนับจากที่เบอนัวต์บอกผมเรื่องด่าปรับนั่นอเล็กชาและผมได้ห่อตัวราวกับดักแด้อยู่ใต้ผ้านวมสีขาวปุกปุยผืนเดียวกันในอพาร์ตเมนต์อันใหญ่โตของเธอใกล้กับบาสตีย์ ณ มุมหนึ่งของตำหนักพื้นไม้สนแห่งนี้เป็นห้องนอนแบบชั้นลอยห้องหนึ่งเรากอดกันกลมดิกอยู่ในห้องนี้เพราะการเปิดเครื่องทำความร้อนที่อยู่ใต้พื้นของบ้านชั้นล่างอาจทำให้เสียตังค์เท่ากับเงินเดือนทั้งเดือนภายในวันเดียวได้เลยและนอกเหนือจากความกังวลทั้งหลายแหล่ ของผมแล้วเงินเดือนของผมก็ดันเป็นของเราสองคนอยู่ในช่วงนี้ คือว่าอเล็กชาเนึ่ยมีรายได้จากการขายรูปภาพของเธอนั้น photo light box เธอเพิ่งจะเปิดองานแสดงไปเมื่อเร็วๆนี้ที่ศูนย์วัฒนธรรมปอมปิดูในปารีส และซาทชิแกลเลอรีในลอนดอน ชึ่งก็ได้รับคำชมไม่น้อยแต่เงินสิได้นิดเดียวอพาร์ตเมนต์นี้เป็นของพ่ออเล็กซา ผู้ซึ่งแยกออกไปใช้ชีวิตกับชู้รักคนใหม่ของเขาในโคเปนเฮเกนผมย้ายมาอยู่กับอเล็กซาหลังคริสต์มาสพอดีและนี่ก็เป็นครั้งแรกที่เราดูทีวีกันบนเตียง ผมมองไม่ออกหรอกนะว่ามันเป็นสัญญาณที่บอกว่าเราทั้งคู่ตื่นเต้นที่จะอยู่กันสองต่อสองน้อยลงและเราต้องการความบันเทิงอย่างอื่นเสียบ้าง นอกจากร่างเปลือยของกันและกันคือผมก็แค่อยากจะดูตอนจบของมินิชีรีส์เท่านั้นเองน่ะแต่อเล็กซาเป็นสาวฝรั่งเศสหัวศิลปะและปัญญาชนชาวฝรั่งเศสก็มีมุมมองต่อมินิชีรีส์ทางทีวีแบบเดียวกับที่พวกจระเข้มองก้อนเต้าหู้สับนั่นแหละ คือ มันไม่มีเนื้อมีหนังมากพอที่จะอุทิศความสนใจให้เลย นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงตัดสินใจแล้วว่า กล่องไฟ ไลท์บ๊อกซ์ โอเค พอกันที แล้วก็คุยกันในช่วงตอนจบของหนัง ความฝันของผมน่ะรึคำถามยากจัง ผมพูด ขอเวลาคิดก่อนนะ แต่คุณต้องมีความใฝ่ฝันอะไรสักอย่างแน่นอนค่ะคุณถึงเปิดร้านนาซาไงคะ จริงมั้ย ภาษาอังกฤษของเธอนั้นดีจนคุณแทบไม่ได้ยินสำเนียงฝรั่งเศสเลยแม้แต่นัอย ใช่เลย นั่นแหละผมเห็นด้วยพร้อมกับไชโยให้ตัวเองที่รอดมาไดโดยไม่ต้องพยายามนิ้วของผมจ่ออยู่ที่ปุมเปิดเสียงในขณะที่ คุณนักสืบกำลังขยับปากเปิดโปงจนทำให้ตัวละครตัวอื่นๆ อ้าปากค้างด้วยความพิศวง อเล็กซาเงียบไปห้าวินาทีผมเหมาเอาว่าเธออนุญาตให้ผมกดปมเปิดเสียงได้แล้ว
“แต่คุณขายกิจการของคุณไปครึ่งหนึ่งแล้วนะ กล่องไฟถ่ายภาพสินค้า

 การได้เปิดร้านในละตินและใช้กล่องไฟถ่ายรูปโปรโมทร้าน

คนขับรถทีไปรับผมทีสนามบินเจเอฟเคในเขัาของเดือนกุมภาพันธ์คนนั้นเป็นหนุ่มชิกข์และทันทีที่เขาบึ่งแท็กซี่ออกจากสนามบินเขาก็เริ่มพูดทั้งที่ยังหันหลังด้วยภาษาปัญจาบีของอินเดีย หรือภาษาอะไรสักอย่างแถวเอเชียนี่แหละตอนนั้นผมตั้งท่าจะอธิบายอยู่แล้วเชียวว่าผมพูดได้แค่ ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสแบบมือใหม่นะครับพี่แต่ก็ถึงบางอ้อเสียก่อนว่าเขาไม่ได้พูดกับผมสักหน่อยเขากำลังพูดกับโทรศัพท์ต่างหาก และพูดไปไม่หยุดตลอดทางเลย บางทีนะผมคิดว่าเขาอาจกำลังหาลำไพ่พิเศษทางโทรศัพท์ด้วยบริการหลังการขายคอมพิวเตอร์อยู่ก็เป็นได้ ถือเป็นการใช้เวลาของตัวเองให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับการจราจรที่ติดขัดผมไม่ถือสาอะไรอยู่แล้วผมไม่ได้ต้องการบทสนทนาประเภทอากาศวันนี้เป็นอย่างไรหรือทำไมถึงมาอเมริกาอะไรแบบนี้ กล่องไฟสําเร็จรูป ผมแค่ต้องการมืความสุขกับการนั่งหลังพิงเบาะและดื่มดํ่าไปกับความตื่นเต้นของการมาเยือนนิวยอร์กเท่านี้เองแม้แต่รถติดก็ยังมีอะไรให้น่าค้นหาเลยคิดดูกองร้อยแท็กซี่สีเหลืองที่เบียดเสียดแย่งกันหาที่ว่างกับบรรดาลินคอล์นลิมูซีน และเหล่ารถบรรทุกกระจังชุบโครเมียมทั้งหมดพ่นไอเสียออกมาเป็นกลุ่มควันสีขาวหลายก้อนในอากาศของฤดูหนาวอันแสนเยือกเย็น แม้รถจะซนจนสันหลังสะเทือนกี่ครั้งก็ยังไม่สามารถเบี่ยงเบนความสนใจไปจากความสนุกอย่างนี้ได้เลยผ่านไปนานพอดูไฮเวย์ก็เชิดขึ้นเหนือระดับถนน และตรงนั้นเอง ณ เส้นขอบฟ้าอันเลื่องชื่อที่สุดในโลกภาพเงาสีเงินตัดกับสีฟัาสลัวของท้องฟ้าและเมื่อทอดสายตาผ่านเส้นแสงรูปใยแมงมุมของสะพานแขวนตรงหน้าไป ผมก็มอง เห็นยอดแหลมเป็นลันมุมของตึกเอ็มไพร์สเตท และตึกไครสเลอร์ทรงวดได้เลยผมกำมือจับขอบที่นั่งจนแน่นเมื่อเราข้ามสะพานแขวนนั่นไปเส้นขอบฟ้าที่เห็นก็เคลื่อนที่ใกล้เข้ามาใหญ่ขึ้นกว่าเดิมทางซ้ายมือของรถและจากนั้นก็เริ่มถอยห่างออกไปในไม่ช้า แมนฮัตตันก็ลับตาเราไปทางด้านหลังจนหมดสิ้นแต่เดี๋ยวก่อน ผมคิด นั่นมันไม่ถูกแล้วละ...อะไรกันเนี่ย PARIS AND LONDON Do I Have a Dream ? นักล่าฝัน lightbox
1.เมล็ดพันธุ์แห่งหายนะได้ถูกหว่านโปรยไวในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่เพิ่งผ่านพ้นไปตอนนั้นผมเปิดร้านนํ้าชาแบบอังกฤษตรงถนนช็องบ้นเชลีเซส์ในปารีสแทบจะทันทีทันใดก็ได้รับการมาเยือนจากผู้ตรวจสอบ
ทางภาษาของกระทรวงวัฒนธรรมเลยเขาขู่ให้ผมเตรียมรับโทษหนักที่สุดไว้เลยหากไม่ได้แปลเมนูของร้านให้เป็นภาษาฝรั่งเศสหมอนี่คงถูกคัดมาอย่างดีให้รับหน้าที่นี้ข้าราชการบ้าอำนาจแสนดื้อดึงผู้ไม่ยอมเชื่อว่าแม้แต่ซาวปารีสที่มีปัญหาด้านภาษาศาสตร์มากที่สุดก็น่าจะเข้าใจคำว่า ‘ซอสเสจ’ในเมื่อป้ายมันแปะหราอยู่บนจานที่มีแท่งเนื้อยาวๆ แบบไส้กรอกวางอยู่ทนโท่เขายังกล่าวหาอีกว่าพวกลูกค้าของผมกำลังถูกท่าร้ายจิตใจด้วยความกลัวว่าจาน ‘ชีสสลัด’ของตนอาจจะมีเก้าอี้ปนอยู่ เพราะคำว่า ‘ชีส’ดันไปพ้องกับคำว่า แชส ที่แปลว่าเก้าอี้ในภาษาฝรั่งเศส เก้าอี้สลัดเนี่ยนะ เขาสูบยาเส้นฝรั่งเศสห่วยๆ ยี่ห้อไหนอยู่วะผมสงบสติอารมณ์และชี้แจงเรื่องชื่ออาหารภาษาอังกฤษจำนวนมากมาย เช่นคำว่า ‘แซนด์วิช’, ‘เค้ก’, ‘ไอช์ที’,‘โทสต์’ และ ‘เบคอน’เป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างตรงไปตรงมาทีละคำโดยได้รับคำตอบกลับมาแค่เพียงเสียง “ฟู’’  กล่องไฟฟ้า แบบไม่ไยดีเมื่อรู้สึกว่าผมพอจะต่อกรกับเขาไหวอยู่ก็เลยยิงหมัดเด็ดตามติดไปว่าป้ายชื่อภาษาอังกฤษเหล่านั้นเป็นความรู้สำหรับลูกค้าของผมน่ะฮานายคิดว่าคนฝรั่งเศสทุกคนต้องถูกบังคับให้เรียนภาษาอังกฤษหรือไง เขาแผดเสียงลั่นแล้วกระแทกประตูออกไป
ทิ้งให้ผมเดาภาพตัวเองออกว่าคงได้ร่วมหอลงโรงกับการเปิดธุรกิจร้านอาหารอันยุ่งยากเข้าแล้วสีเราแต่ผิดถนัดครับการเอาคืนของเขามาถึงในอีกราวสามเดือนถัดมาโน่นแน่ะผมได้รับกระดาษแผ่นหนึ่งที่แสดงถึงความวิปริตผิดมนุษย์อย่างเข้าไล้ของระบบราชการจดหมายฉบับนั้นแจ้งว่า ร้านชาแห่งนี้ได้รับการตรวจเยี่ยมอย่างไม่เปิดเผยและพบว่ามีความผิดโทษฐานยังคงใช้เมนูที่ไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นจะต้องถูกลงโทษโดยจ่ายค่าปรับเป็นเงินยูโรจำนวนงี่เง่าก้อนหนึ่ง เราต้องจ่ายเท่าไหร่ ผมถามผมอยู่ที่ร้านนํ้าชากับเบอนัวต์ลูกชายของช็อง-มารี มาร์แต็ง นักธุรกิจชาวปารีสเหลี่ยมจัดคนหนึ่งซึ่งเป็นคนที่ผมขายหุ้นร้านนี้ให้ไปห้าสิบเปอร์เซ็นต์ ช็อง-มารีซื้อหุ้นนี้ด้วยความหวังลมๆแล้งๆ ว่าจะช่วยให้เบอนัวต์หลุดออกมาจากโลกของเด็กไม่รู้จักโตและก้าวสู่โลกแห่งความเป็นจริงเสียที photo box
มันเป็นความคิดที่เข้าท่าอยู่หรอกและผมก็ยอมให้เบอนัวต์รับหน้าที่ผู้จัดการเดี๋ยวนี้เขาพัฒนาจากเด็กรวยที่เกียจคร้ามาเป็นนักกวาดเงินยูโรเข้ากระเป๋าฝีมือดีเซียวละเขากำลังทำให้กิจการร้านนี้ไปได้สวยหรืออย่างน้อยก็จนกระทั่งเรื่องค่าปรับเฮงซวยนี่โผล่มาเบอนัวต์อ่านจำนวนเงินให้ฟังอีกครั้งผมได้ยินแล้วแทบทรุดมึนตึ้บจนต้องฟุบหน้าลงบนตู้กระจกที่ใช้วางโชว์อาหารก้มลงไปเห็นไส้กรอกย่างที่เหลืออยู่ครึ่งจานพอดิบพอดีมันกลายเป็นไส้กรอกราคาแพงที่สุดที่ผมเคยชื้อมาแค่ไม่ยอมแปลคำว่าไส้กรอกเป็นภาษาฝรั่งเศสเนี่ยนะ“ผมแก้ปัญหาด่วนนี้ได้นะ”เบอนัวต์กล่าวเป็นภาษาฝรั่งเศส“ผมจะแปลป้ายชื่อพวกนี้จะแก้รายการอาหารบนกระดานดำใหม่ และผมก็สั่งใบปลิวรายการอาหารชุดใหม่มาแล้วผู้ตรวจจะมาอีกครั้งในวันพรุ่งนี้คร้บ แต่ผมไม่มีเงินขนาดนั้นนี่นา”  ผมโอดครวญมันเป็นเงินก้อนโตมากเลยนะโว้ยมากพอที่จะพาผมไปเที่ยวรอบโลกด้วยตั๋วเครื่องบินชั้นหนึ่ง หรือชื้อรถสปอร์ตระดับกลางได้คันหนึ่งเลยช่างน่าเศร้าเหลือเกินเมื่อคิดว่ามันอาจจะกลายเป็นงบประมาณให้ทางการฝรั่งเศสเอาไว้ทำโบรชัวร์อธิบายวิธีข่มเหงพวกที่พูดภาษาอังกฤษก็ได้เบอนัวต์ถอนใจออกมาด้วยความสงสารแตกแอบช่อนอาการโล่งใจไว้เพราะรู้ดีว่าค่าปรับนั้นมาจากสั่งที่เกิดขึ้นก่อนที่พ่อของเขาจะซื้อหุ้นในร้านนี้ เพราะฉะนั้น ในทางกฎหมายแล้วเงินค่าปรับจะต้องออกมาจากกระเป๋าสตางค์อันกลวงโปของผมเอง“คุณน่าจะ...” เขาเริ่มแต่ถูกผมขัดจังหวะก่อน“ขายหุ้นของผมให้ช็อง-มารีน่ะรึไม่มีทางหรอก” ผมรู้เลยว่าเบอนัวต์วางแผนเอาไว้เยอะแยะที่จะเปิดสาขาอื่นอีก แล้วผมก็ไม่มีความคิดที่จะขายหุ้นทิ้งในเวลาที่ร้านนี้เริ่มจะโกอินเตอร์หรอกน่า ผมหมายความว่า ถ้าการได้เปิดร้านในละตินควอร์เตอร์ 1 ถือเป็นการโกอินเตอร์นะ ผมจะหาเงินมาจนได้ ผมบอกเขาคุณต้องจ่ายภายในหกสัปดาห์นะครับไม่อย่างนั้นค่าปรับจะกล่องไฟ led
กามตายด้านแท้และกามตายด้านเทียมและการใช้กล่องไฟ light box

โลกเรานี้ ผู้หญิงที่ใบหน้าแสดงออกว่าไร้วาสนา “ทางเซ็กซ์”อย่างสิ้นเชิงมีอยู่ไม่น้อย ถ้าจำแนกผู้หญิงประ๓ทนี้ด้วยอาชีพแล้ว ก็อาจต้องเผชิญกับข้อโต้แย้งมากมาย เพราะฉะนั้น ควรหลีกเลี่ยงไม่พูดถึงจะดีกว่า อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงที่ทำงานนอกบ้าน มีจำนวนไม่น้อย เป็นกล่องไฟ ราคา
ผู้หญิง “ไร้วาสนา” ดังกล่าว แต่เธอทั้งหลายก็มักพูดด้วยสีหน้าท่าทีไม่ยี่หระว่า“เรื่องพรรค์อย่างนั้น ฉันเกลียดจะตาย ”พวกเธอเหมือนเทพธิดา ให้ความรู้สึกไม่กล้าอาจเอื้อม แต่เมื่อจุติลงมาสู่โลกมนุษย์ กลับว้าเหว่จนนอนไม่หลับเนื่องจากขาดผู้ชายลึก ๆ แล้วก็ไม่ปฏิเสธว่า“คิดอีกแล้ว ! คิดอีกแล้ว !”ที , พูดมานี้ มิได้เสกสรรปันแต่งขึ้น เพราะนื่คือความจริงที่ผ่านการสำรวจวิจัยมาแล้วผู้หญิงประเภทนี้ กว่าครึ่งเป็นผู้หญิงที่ อยู่ตัวคนเดียวแต่ไม่ใช่สาวพรหมจรรย์ผู้หญิงที่ “เกลียดเรื่องพรรค์นั้น” จริง ที่แท้ก็คือ “พวกไร้สมรรถนะทางเพศ” นี่เป็นเรื่องน่าเห็นใจยิ่งผู้หญิงที่มีมดลูกติดเยื่อบุช่องท้องคือตัวอย่างที่เห็นได้ชัด ขณะสอดแท่งหยกเข้าไปในช่องหยกdiy lightbox เนื่องจากกระดูกเชิงกรานและเยื่อบุช่องท้องของเธอล้วนถูกกระทบกระตุ้น เป็นเหตุให้เกิดความรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง จึงไม่อาจร่วมรักต่อไป เพราะอาการปวดดังกล่าวไม่ต่างจากอาการปวดอันเนื่องมาจากเยื่อบุมดลูกอักเสบ เวลาสอดเข้าไป เธอจะเจ็บปวดจนร้องไห้ ผลเป็นอันว่าเธอ “ไร้สมรรถนะทางเพศ” นี่คือโศกนาฏกรรมของคู่รักโดยแท้นอกจากนี้ ยังมีอีกสภาพหนึ่งที่จัดอยู่ในประเภท “ไร้สมรรถนะทางเพศ” นั่นคือ “เยื่อพรหมจรรย์หนาเหนียวปิดสนิทอุดตันทางเข้าโดยสรุปคือ ตัวอย่างที่ยกมาข้างต้นเมื่อเทียบกับ “กามตายด้าน”แล้ว ยังเป็น “อุปสรรคทางเพศ” มากยิ่งกว่าที่ตรงข้ามคือ กามตายด้านโดยสิ้นเชิง ความบกพร่องทางด้านสรีระดังได้กล่าวแล้ว อย่างน้อยยังมีความรู้สึกทางเซ็กซ์มากบ้างน้อยบ้างเช่น ถ้าลูบไล้ละเลียดกระตุ้นบริเวณปุมกระสัน เธออาจถึงจุดหฤหรรษ์ได้เพราะฉะนั้น ขอเพียงไม่สอดแท่งหยกเข้าไป ก็ยังร่วมรักแบบฝืนๆได้ส่วนผู้หญิงที่งามปานเทพธิดา มีเรือนร่างอันสมบูรณ์ของผู้หญิงแต่เมื่อพูดถึงปัญหาเซ็กซ์แล้ว อย่าว่าแต่ความหฤหรรษ์สุดยอดเลย แม้อารมณ์เซ็กซ์ธรรมดา เธอก็ไม่มี จึงพากันสรุปว่า เธอปวยเป็น “โรคกามตายด้าน’’ จริงแท้อย่างไรก็ตาม เมื่อสำรวจวิจัยอย่างละเอียดแล้ว กลับพบว่าผู้หญิงที่ถูกระบุว่าเป็นโรคกามตายด้านแท้ มีถึง 60-70 % เป็นโรคกามตายด้านแท้ที่ยังไม่เคยสัมผัส “กลเม็ดเด็ดพราย อย่างแท้จริง นี่คือความไม่รับผิดชอบของผู้ชาย เพราะเวลาร่วมรัก ฝ่ายชายสอดเข้าไปแล้วโยก
เอาโยกเอา พอถึงจุดหลั่ง ก็ถือว่าจบกิจ พูดง่าย ๆ คือ กามตายด้าน“แท้” ของเธอเหล่านั้น มีเหตุมาจากกามกิจอันไร้ศิลปะและซํ้าซากน่าเบื่อของฝ่ายชายฝ่ายหญิงเองก็ไม่มีประสบการณ์ ท้ายที่สุด เธอถึงกับเชื่ออย่างสนิทใจว่า “ชีวิตแต่งงานเป็นอย่างนี้เอง” ทุกครั้งเธอจะปิดตาสนิทกล่องไฟ led อดทนจนเสร็จเรื่อง ไม่รู้สึกหฤหรรษ์ด้วยเลย พึงรู้ว่า นี่ล้วนเป็นผลร้ายอันเกิดจากความไร้กลเม็ดเด็ดพรายของฝ่ายชาย ทำให้ฝ่ายหญิงไม่เคยรับเความหฤหรรษ์อันพึงได้รับ ตัวอย่างทำนองนี้มีมากอย่างไม่น่าเชื่อจากประลบการณ์ของผู้เขียน ยกเว้นผู้หญิงที่ ‘‘ไร้สมรรถนะอันเนื่องมาจากความบกพร่องด้านสรีระแล้ว เมื่อพูดถึง “ผู้หญิงที่ เป็นโรคกามตายด้าน” ผู้เขียนกล้าสรุปว่า “เป็นเรื่องไม่น่าเป็นไปได้” กว่า
ครึ่งหนึ่งน่าจะเป็นเพราะฝ่ายชายเล้าโลมไม่พอ ยิ่งเป็นผู้หญิงที่ความรู้สึกช้า หรืออวัยวะและเล้นประสาทที่ เกี่ยวข้องกับเซ็กช้ไม่สมบูรณ์ ยิ่งต้องใช้กลเม็ดเด็ดพรายเล้าโลมเรือนร่างทุกส่วนของเธออย่างเต็มที่ จรืง ๆ แล้ว นี่มิใช่ความสุขอันสุนทรืย์ของฝ่ายชายด้วยดอกหรือนอกจากนี้ มีผู้หญิงจำนวนไม่น้อยมักแสดงความรู้สึก “เกลียดผู้ชาย” ผู้หญิงเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงที่ผ่านประสบการณ์ทางเซ็กซใน
ด้านลบ เช่น ถูกข่มขืน ถูกผู้ชายปองร้ายหลอกลวง หรือมุ่งหวังทางเพศสูงไป ฯลฯ จึงเกิดสภาวะจิตแบบ “ไม่เชื่อถือ” ผู้ชาย ซึ่งแท้จริงแล้ว photo boxพวกเธอไม่ได้ “เกลียดผู้ชาย” อย่างแท้จริงเลยโดยสรุปคือ นอกจากผู้หญิงที่ “ไร้สมรรถนะ” อันเนื่องมาจาก“สรีระผิดปกติ” แล้ว ผู้หญิงสมัยนี้ไม่มีใครเป็น “โรคกามตายด้านอย่างแท้จริง ผู้เขียนขอยืนยันว่า “ปัญหาทั้งหมดเป็นเพราะผู้ชายไม่รับผิดชอบ
และนำพาไม่เป็น”ตั้งแต่โบราณกาลมาแล้วก็มีคำเปรียบเปรยว่า‘‘ฝนพิรุณโปรยปราย สายนํ้าหน้าวสันต์
ไม่ว่าชายหรือหญิง ล้วนต้องบรรลุจุด ‘‘น้ำไหลหลั่ง ดอกไม้โรย”จึงจะรู้สึกอิ่มเอม เพราะฉะนั้น ต้องเตรียมกระดาษอนามัยไว้ข้างที่นอนให้มากหน่อย หลายปีมานี้ ผู้ผลิตกระดาษเช็ดหน้านุ่มละเอียดบรรจุกล่อง ล้วนทุ่งสายตาปีติวาววามสู่หนุ่มสาวในวัยโรมรันพันตูทั้งนั้น
แต่หลายปีมานี้ ผู้ชายทั่วไปล้วนแต่หลั่งเร็ว ถึงจุดสุดยอดก่อนผู้หญิง อาจบางทีนี่ก็คือสิ่งที่เรียกว่า “นกกระจอกกินนํ้า” กระมัง ช่างเป็นเรื่องทำลายบรรยากาศโดยแท้ถ้ารู้จักอดทลั้นสักหน่อย ชะลอการหลั่งออกไป เธอย่อมจะรู้สึกปีติยินดีและมีความสุขอย่างแท้จรีง พูดถึงเรื่องนี้ พวกผู้ชายก็รู้อยู่แก่ใจแล้วทำไมไม่ ทำให้ดีล่ะกล่องไฟถ่ายรูป
โรคหอบหืดรักษาให้หายได้แต่การถ่ายรูปให้รูปออกมาดีต้องใช้ กล่องไฟถ่ายภาพ

มีแต่ผู้ป่วยโรคหอบหืดเท่านั้นจึงจะรู้รสชาติความทุกข์ทรมานที่มต้นเหตุมาจากอาการโรคนี้ต่อให้มีคนสนิทอยู่ช้างเคียง ก็แทบช่วยอะไรไม่ได้ แพทย์บางท่านเห็นว่าอาการหอบหืดเกิดจากสาเหตุภายใน(ร่างกาย) ซึ่งน่าจะถูกต้อง แต่โดยทั่วไปมีทั้งสองสาเหตุคือ เหตุภายในและเหตุภายนอกเหตุภายนอก ได้แก่ ฝ่นละออง เกสรดอกไม้ขนสัตว์ ฯลฯ เหตุภายใน ได้แก่ โรคหวัด ร่างกายเย็นจัด  
กล่องไฟ ไลท์บ๊อกซ์โรคภูมิแพ้ฯลฯที่บังเอิญคือ จุดรักษาโรคหอบหืดล้วนเป็นจุดเร้าความปรารถนาทางเซ็กซ์ เวลาใช้นิ้วกดแรง ๆ ที่บรืเวณจุด จะรู้สึกเจ็บตรงที่เจ็บที่สุดก็คือตำแหน่งจุดจุดเฟิงเหมิน (อยู่ใต้กระดูกสันหลังส่วนอกข้อที่2ห่างจากแนวกระดูกลันหลังไปทางซ้ายและขวา 1.5นิ้วจุดติ้งฉ่วน(ห่างจากจุดต้าจุยไปทางซ้ายและขวาครึ่งนิ้จุดที่ได้ผลดีคือ จุดต้าจุย วิธีรักษาคือ 
กล่อง lightboxใช้เทียนหยดลงบนจุดเหล่านิ้เป็นบริเวณกว้าง วันละ3 ครั้ง ติดต่อกันทุกวัน ถ้าอาการกำเริบควรใช้โกศจุฬาลำพาแห้งรมบริเวณจุดติ้งฉ่วน (อยู่ข้างจุดต้าจุย 0.5 นิ้ว) จะใช้เทียนหยดก็ได้แต่ต้องหยดเป็นบริเวณกว้างจนกว่าผิวหนังแถบนั้นแดงเรื่อโรคลกษณะประสาทโรคลักษณะประสาทไม่เหมือนโรคธรรมดาทั่วไปถึงให้แพทย์ตรวจรักษาก็ไม่พบว่าร่างกายเป็นโรคหรือผิดปกติอะไร ดังนั้น
จึงไม่มียาสำหรับรักษา แต่ผู้ปวยกลับมีอาการปวดศีรษะเวียนหัว หูอื้อ ตาลายบางครั้งถึงกับปวดเอว ปวดหลัง คลื่นไลัอาเจียนมีอาการคล้ายตัวร้อนแต่ไม่มีไข้จุดที่ ใช้รักษาโรคนี้ได้ผลดีคือ จุดต้านจง จุดจงหวั่นจุดซินซู่ (อยู่ใต้กระดูกลันหลังส่วนอกข้อที่5 ห่างจากแนวกระดูกลันหลังไปทางซ้ายและขวา 1.5 นิ้ว) ควรใช้เทียนหยดลงบนจุดเป็นบริเวณกว้าง จนผิวหนังแดงเรื่อหลังจากนั้น ใช้เข็มดอกเหมยเคาะกระตุ้นลักหลายสิบทีนอกจากนี้ ควรเคาะกระตุ้นบริเวณจุดไปฮุ่ยซึ่งลึกลงไปในสมองบริเวณ 1 จุดนี้เป็นศูนย์กลางและจุดเริ่มของเล้นประสาทdiy กล่องไฟทั้งหมด และจุดเทียนจู้ จุดละ 10กว่าทีวันละ3ครั้งประมาณ10วันอาการโรคลักษณะประสาทก็จะหายเป็นปกติโรคนอนไม่หลบส่วนใหญ่เป็นเพราะคิดมากคนที่นอนไม่ค่อยหลับ ถึงจะหลับก็เชื่อสนิทว่าตัวเองไม่หลับคนที่วิตกกังวลและรู้สึกทรมานเช่นนี้คือผู้ปวยโรคนอนไม่หลับที่เกิดจากสาเหตุทางใจ หรือที่คนทั่วไปเรียกว่า โรคใจหรือปวดทั้งสามแฉกพร้อมกัน เวลาปวดจะปวดเหมือนถูกเข็มแทงปวดเหมือนแตกร้าวเป็นเสี่ยง ปวดวิ่งไปมาไม่แน่นอนเวลารักษา ต้องดูด้วยว่าปวดแฉกไหนphoto light boxแฉกที่หนึ่ง ปวดตามแนวหูถึง 1 จุด 1 ไท่หยาง(อยู่ตรงร่องปุมปลายหางตาและหางคิ้ว)ควรใช้เข็มดอกเหมยเคาะกระตุ้นหรือใช้เทียนหยดจุดไท่หยาง จุดทิงกง(อยู่ในรอยปุมข้างติ่งยื่นหน้ารูหูเวลาอ้าปาก) จุดโถวเหวย(อยู่ลึกเข้าไปในตีนผมบริเวณมุมขมับประมาณ0.5นิ้ว) และจุดจั่นจู๋ (อยู่ตรงหัวคิ้ว)แต่ต้องระวังอย่าหยดเทียนหรือเคาะถูกตาควรใช้ผ้าปิดตาป้องกันไว้ก่อนเพื่อความปลอดภัยแฉกที่สอง ปวดตามแนวขากรรไกรบนควรรมหรือกระตุ้นจุดเฉวียนเหลียว(อยู่ในรอยบุ๋มใต้กระดูกโหนกแก้มตรงกับแนวหางตา) จุดเชี่ยกวน(อยู่ตรงรอยบุ๋มหว่างกระดูกหน้าหูกับขากรรไกรล่าง) จุดซื่อไป (อยู่ในรอยบุ๋มเล็กๆใต้เบ้าตา) และจุดจฺวี้เหลียว (อยู่ใต้จุดชื่อไป ตั้งฉากกับแนวใต้ปีกจมูก)เวลารมจุดหรือเคาะกระตุ้นรักษา ต้องใช้ผ้าปิดตาให้ดีแฉกที่สาม ปวดตามแนวขากรรไกรล่างควรรมหรือกระตุ้นจุดเซี่ยกวนจุดเจี๋ยเชอ(อยู่ห่างจากมุมขากรรไกรล่างประมาณครึ่งนิ้ว เวลาเคี้ยวอาหาร จะนูนเล็กน้อย)และจุดเจียเฉิง-เจียง(อยู่ห่างจากจุดกลางใต้ริมปีปากออกมาซ้ายขวาประมาณ 1 นิ้ว)photo boxวลาใช้นิ้วกดจุดเจี๋ยเชอจะรู้สึกคล้ายบุ๋มลงเล็กน้อย ผู้หญิงจำนวนไม่น้อยเวลาถูกกด ลูบไล้ หายใจรดละเลียดหรือดูดบริเวณจุดนีจะรู้สึกสั่นสยิวอย่างรุนแรงเล่ากันว่าอาการปวดประสาทสามแฉกสัมพันธ์กับความอิ่มเอมทางเซ็กซ์อย่างแนบแน่นผู้หญิงจำนวนไม่น้อยยอมรับว่า ถ้าไม่ร่วมรักกล่องถ่ายภาพสินค้า